{"id":9310,"title":"On a eu du Mal","dimensions":"13 x 18.5 cm, 176 p, language: French, publisher: Editions de l’Olivier, Paris, ISBN: 9782823601756  ","date_begin":"2013-01-01","material":"ink, paper","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":26,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":5,"stream_count":0,"collection":"collection MHKA, Antwerp","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"B 2026/63","stream_count_app":23,"permalink":"on-a-eu-du-mal","description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"category":{"en":"Book","nl":"Boek","fr":"Livre"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/020/405/large/evibert_20140123_130136_001.jpg?1390475916","poster_credits":"(c)image: M HKA","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLiterary synopsis\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eOn a eu du Mal\u003c/em\u003e tells five stories about characters that have troubles dealing with their emotions, in very different contexts: two kids in a Canadian campground, a sociopath collecting cone pines in the forests of Switzerland, a ski-resort worker stuck in an avalanche, a jogger in peril and a volunteer for experiments on memory distortions in a summer university.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRelation of the novel to the artist\u0026rsquo;s practice\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eOn a eu du Mal\u003c/em\u003e is the result of an artist residency at the Centre for Affective Sciences and Geneva Neuroscience Centre. It shares influences (Neuroscience, Tourism, Landscape) with other artworks by J\u0026eacute;r\u0026eacute;mie Gindre of the same period.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"http://www.editionsdelolivier.fr/catalogue/9782823601756-on-a-eu-du-mal\"\u003eNovel\u0026#39;s website\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLiteraire synopsis\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eOn a eu du Mal\u003c/em\u003e vertelt vijf verhalen over personages die het moeilijk hebben om met hun emoties om te gaan, in heel verschillende omstandigheden: twee kinderen op een Canadees kampeerterrein; iemand met een persoonlijkheidsstoornis die denneappels verzamelt in de Zwitserse bossen; een arbeider in een skigebied die vastzit in een lawine; een jogger in gevaar; en een vrijwilliger voor experimenten met geheugenstoornissen aan een zomeruniversiteit.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerhouding van de roman tot de kunstenaarspraktijk\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eOn a eu du Mal\u003c/em\u003e is het resultaat van een kunstenaarsverblijf aan het Centre for Affective Sciences and Geneva Neuroscience Centre. Met andere kunstwerken van J\u0026eacute;r\u0026eacute;mie Gindre uit dezelfde periode deelt het enkele invloeden, zoals neurowetenschap, toerisme en landschap.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"http://www.editionsdelolivier.fr/catalogue/9782823601756-on-a-eu-du-mal\"\u003eNovel\u0026#39;s website\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":2234,"name":"Jérémie Gindre","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}