{"id":845,"title":"Smashing","dimensions":"00:92:00","date_begin":"2004-01-01","material":"","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":21,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":7,"stream_count":2,"collection":"Courtesy of the artist and Galerie Michel Rein, Paris","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"'Jimmie Durham - Pierres rejetées ...' , Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris / ARC, Paris, p. 68-69. Image rights (stills): Maria Teresa Alves.\r\nCurrently in the artist's storage: Grossgörschenstrasse 6, 10827 Berlin, Schöneberg, Germany.","date_end":null,"reference":"AMVP 3253","stream_count_app":58,"permalink":"smashing","description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"category":{"en":"Video","nl":"Video","fr":"Video"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/002/619/large/7a.durham.smashing.JPG?1314008084","poster_credits":"image(c) Maria Thereza Alves","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"Wearing a suit, Jimmie Durham sits behind a desk like a bureaucrat performing his duty: smashing things. In an orderly manner, a person goes in, delivers an object, Durham smashes it with a [prehistoric stone stool](http://ensembles.mhka.be/items/865) - violently but impassively. He stamps and signs a piece of paper as receipt and gives it to the same person, who goes off-scene. The same order of events is repeated several times during 92 minutes.\r\n\r\nThis video-performance was part of Durham’s teaching residency at Fondazione Antonio Ratti in Como, Italy, in 2004."},{"locale":"nl","short_description":"","description":"Jimmie Durham zit in een kostuum achter een bureau en als een bureaucraat voert hij zijn taak uit: dingen verpletteren. Op een ordelijke manier komt iemand binnen en geeft hij of zij een voorwerp af, dat Durham - gewelddadig maar onbewogen - verplettert met een [prehistorisch, stenen stuk gereedschap](http://ensembles.mhka.be/items/865). Hij stempelt en ondertekent een blad papier als ontvangstbewijs, en geeft dat aan diezelfde persoon, die uit het scherm wandelt. Dezelfde opeenvolging van gebeurtenissen wordt tijdens de 92 minuten verschillende keren herhaald. \r\n\r\nDeze videoperformance was een onderdeel van Durhams doceerverblijf in Fondazione Antonio Ratti in Como, Italië, in 2004."},{"locale":"fr","short_description":"","description":"Jimmie Durham, vêtu d'un costume, est assis derrière un bureau tel un bureaucrate accomplissant son devoir : il fracasse des objets. De manière ordonnée, une personne entre, lui remet un objet que Durham fracasse avec violence, tout en demeurant impassible, à l'aide [d'un outil préhistorique en pierre](http://ensembles.mhka.be/items/865). Ensuite, Durham estampille et signe un récépissé qu'il remet à la personne et celle-ci s'en va. Ce même scénario se répète, avec d'autres personnes qui apportent d'autres objets pendant 92 minutes.\r\n\r\nCette performance vidéo faisait partie de la résidence d'enseignement à la Fondazione Antonio Ratti à Côme, en Italie, en 2004."},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":209,"name":"Jimmie Durham","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}},{"id":320,"name":"Maria Thereza Alves","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}