{"id":7784,"title":"Il popolo è forte, armato vincerà [The people is strong, armed it will prevail]","dimensions":"29.4 x 21 cm","date_begin":"1971-01-01","material":"paper","art_status_id":13,"legal_status_id":12,"category_id":20,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"S0464_03","stream_count_app":14,"permalink":"il-popolo-e-forte-armato-vincera-the-people-is-strong-armed-it-will-prevail","description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"category":{"en":"Drawing","nl":"Tekening","fr":"Dessin"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/017/578/large/Sarenco_Mabellini__Isaia__Il_popolo_%C3%A8_forte__armato_vincer%C3%A0__1971.jpg?1369993213","poster_credits":"(c)image: M HKA","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eIn this work Sarenco chooses a masterpiece \u0026ndash; \u003cem\u003eSeated Bather \u003c/em\u003epainted by Pierre Auguste Renoir in 1914 and now in the Art Institute Chicago\u0026#39;s collection \u0026ndash; and overwrites a communist and anarchical sentence (\u003cem\u003e\u0026ldquo;Il popolo \u0026egrave; forte, armato vincer\u0026agrave;!\u0026rdquo;, \u0026ldquo;The people is strong, armed it will prevail!\u0026rdquo;\u003c/em\u003e) in a cartoon bubble. With this stratagem the artist obtains a dadaist effect: an icon of bourgeois painting \u0026ndash; the classic theme of the bather and the female nude \u0026ndash; becomes protagonist of a communist fight.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":""},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":1221,"name":"Sarenco","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}