{"id":6475,"title":"Some like it Not!","dimensions":"200 x 250 x 4.5 cm","date_begin":"2003-01-01","material":"acrylic, chalk, canvas","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":181,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp / Collection Flemish Community ","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"BK007736","stream_count_app":20,"permalink":"some-like-it-not","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":"Wafae Ahalouch el Keriasti","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"category":{"en":"Painting","nl":"Schilderij","fr":""},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/014/204/large/Some_like_it_not_2x2_5m_2003.jpg?1360072506","poster_credits":"(c)image: M HKA","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eThe tranquillity of Wafae Ahalouch El Kerasti's drawings and paintings often reveal a disconcerting side of reality, and by letting as much detail as possible fall by the wayside, she reduces her work to its essence. The images are both fictional and realistic, layered with a humour that makes the perpetually covert violence bearable. In this way, the artist expresses her own experience with everyday existence's false bottom, where nothing is what it seems to be at first.\u003c/p\u003e"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eDe verstilde tekeningen en schilderijen van Wafae Ahalouch El Kerasti tonen ons vaak een onthutsende kant van de realiteit. Door zoveel mogelijk details achterwege te laten, reduceert ze haar werk tot de essentie. De beelden zijn zowel fictief als realistisch, met een laagje humor dat het immer verborgen geweld draagbaar maakt. Zo drukt de kunstenares haar eigen beleving van de dubbele bodem van het alledaagse bestaan uit: niets is wat het in eerste instantie lijkt te zijn.\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":1986,"name":"Wafae Ahalouch el Keriasti","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}