{"id":6196,"title":"Violet Obsession","dimensions":"language: Japanese, publisher: Tokyo: Sakuhinsha","date_begin":"1998-01-01","material":"ink, paper","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":26,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":3,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp","cached_tag_list":"artist novel","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"B 2027/810","stream_count_app":21,"permalink":"violet-obsession","description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"category":{"en":"Book","nl":"Boek","fr":"Livre"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/018/428/large/19L.gif?1375282235","poster_credits":null,"translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLiterary synopsis\u003c/b\u003e *Violet Obsession* (*Sumire kyohaku*) describes the experiences of a young girl, persecuted by her mother, who discovers she can converse with flowers as agents of the universe. Kusama\u0026#39;s protagonist expresses gratitude for the physiological suffering she experiences: \u0026#39;\u0026#39;There are ten billion bubbles inside my body. Which is precisely why I feel at one with the ten billion stars that twinkle in the heavens, and why I talk to the clouds made up of ten billion tiny drops of water, and why I hear the voice of the wind carrying ten billion atoms.\u0026#39;\u0026#39;\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLiteraire synopsis\u003c/b\u003e *Violet Obsession* (*Sumire kyohaku*) beschrijft de ervaringen van een jonge meisje dat wordt achtervolgd door haar moeder, die ontdekt dat ze kan converseren met bloemen, als agenten van het heelal. Kusama\u0026rsquo;s hoofdpersonage drukt dankbaarheid uit voor het fysiologische lijden dat ze ondergaat: \u0026#39;\u0026#39;There are ten billion bubbles inside my body. Which is precisely why I feel at one with the ten billion stars that twinkle in the heavens, and why I talk to the clouds made up of ten billion tiny drops of water, and why I hear the voice of the wind carrying ten billion atoms.\u0026#39;\u0026#39;\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":1112,"name":"Yayoi Kusama","category":{"en":"Author","nl":"Auteur","fr":"Auteur"}}]}