{"id":6172,"title":"Venezia y Cultura [Venice and Culture]","dimensions":"225 x 22.5 x 7 cm","date_begin":"1984-01-01","material":"photographs, neon light","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":58,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp","cached_tag_list":"collage","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":"1988-01-01","reference":"S0460_19","stream_count_app":17,"permalink":"venezia-y-cultura-venice-and-culture","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":"Danny Matthys","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"category":{"en":"Installation","nl":"Installatie","fr":"Installation"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/013/526/large/Matthys__Danny__Veneziae_Cultura_s.d.JPG?1354795453","poster_credits":"(c)image: M HKA","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eIn the mid-1980s Danny Matthys made a long trip to Australia followed by a period of reflection. Many of his early photo mosaics get a definite shape in the following years. \u003cem\u003eVenezia e Cultura\u003c/em\u003e\u0026nbsp;originates from this period. Photos, including from Venice and from Matthys\u0026#39; own environment, are integrated into a larger whole. Neon lights above the various photo sets enhance the coherence, while rendering details harder to read. The coherence is further enhanced by covering certain areas with semi-opaque paint or ink, creating cohesive entities.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eIn het midden van de jaren 1980 maakte Danny Matthys een lange reis naar Australi\u0026euml; en volgt er een periode van reflectie. Talrijke vroegere fotomoza\u0026iuml;eken krijgen de volgende jaren een definitieve vorm. \u003cem\u003eVenezia e Cultura\u003c/em\u003e\u0026nbsp;ontstaat in deze periode. Foto\u0026rsquo;s, onder andere van Veneti\u0026euml; en uit Matthys\u0026rsquo; eigen omgeving, zijn ge\u0026iuml;ntegreerd in een groter geheel. Neonlichten boven de verschillende fotoreeksen versterken de samenhang, terwijl ze tegelijk details moeilijker leesbaar maken. De samenhang wordt nog verder door gevoerd door zones te bedekken met niet volledig dekkende verf of inkt, zodat samenhangende partijen ontstaan.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp\u003eAu milieu des ann\u0026eacute;es 1980, Danny Matthys a fait un long voyage en Australie, suivi par une p\u0026eacute;riode de r\u0026eacute;flexion. De nombreuses mosa\u0026iuml;ques de photos anciennes obtiendront une forme d\u0026eacute;finitive pendant les ann\u0026eacute;es suivantes. \u003cem\u003eVenezia e Cultura\u003c/em\u003e a vu le jour dans cette p\u0026eacute;riode. Des photos, entre autres de Venise et des environs de Matthys, sont int\u0026eacute;gr\u0026eacute;es dans un ensemble plus large. Des lumi\u0026egrave;res au n\u0026eacute;on au-dessus des diff\u0026eacute;rentes s\u0026eacute;ries de photos renforcent la coh\u0026eacute;rence, alors qu\u0026rsquo;en m\u0026ecirc;me temps, elles rendent \u0026eacute;galement les d\u0026eacute;tails moins lisibles. On renforce encore davantage la coh\u0026eacute;rence en couvrant des zones par de la peinture pas enti\u0026egrave;rement couvrante ou par de l\u0026rsquo;encre. De ce fait, des parties coh\u0026eacute;rentes apparaissent.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":118,"name":"Danny Matthys","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}