{"id":60,"title":"The Balloon","dimensions":"00:02:49 min","date_begin":"1977-01-01","material":"8 mm film, dvd, mpeg","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":21,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":6,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp","cached_tag_list":"video","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":"1977-01-01","reference":"M00038","stream_count_app":46,"permalink":"the-balloon","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":"Andrei Monastyrsky","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"category":{"en":"Video","nl":"Video","fr":"Video"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/011/461/large/Monastyrski_Andrey_collective_actions_group__The_Balloon_1977_still1.jpg?1343219773","poster_credits":"(c)image: M HKA","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eThe action \u003cem\u003eBalloon\u003c/em\u003e\u0026nbsp;took place on June 15th, 1977. The participants sewed pieces of coloured calico together to form a gigantic envelope, which would serve to put in an equally large balloon. Then, out in the forest, in the pouring rain, they started to inflate toy balloons, which they used to stuff the big balloon with. After the bigger balloon was completely stuffed, they put in a ringing alarm clock, and let the whole haystack-shaped creation drift down the Klyazma river.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eDe actie\u003cem\u003e Balloon\u003c/em\u003e\u0026nbsp;vond plaats op 15 juni 1977. De deelnemers naaiden stukken gekleurd calico (een soort gewoven textiel) aan elkaar tot een enorme enveloppe, waarin een net zo grote ballon gestopt kon worden. Vervolgens begonnen ze in het bos in de stralende regen met het opblazen van speelgoedballonnen, die ze gebruikten om de grote ballon mee te vullen. Toen de grote ballon vol was, propten ze er nog een klinkende alarmklok in, en lieten ze de hooibaalachtige creatie langzaam de Klyazmarivier afdrijven.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":34,"name":"Andrei Monastyrski ","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}