{"id":35770,"title":"Concetto Spaziale","dimensions":"17.8 x 14.5 x 14.5 cm","date_begin":"1958-01-01","material":"","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":254,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Design Museum Den Bosch, the Netherlands","cached_tag_list":"Jef Verheyen ceramics","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"K1995.101","stream_count_app":13,"permalink":"concetto-spaziale-8315d72c-fcfd-4943-ad8a-905c675740c1","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/092/308/medium_500/16_OK.jpg?1710862809","cached_actor_names":"Lucio Fontana","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"category":{"en":"Ceramics","nl":"Keramiek","fr":"Céramique"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/092/308/large/16_OK.jpg?1710862809","poster_credits":"(c)Lucio Fontana","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eFor Jef Verheyen, Lucio Fontana is something of\u003c/p\u003e\u003cp\u003ea shaman: his work has an invocatory, enchanting\u003c/p\u003e\u003cp\u003epower. In this sketch, Verheyen makes a link\u003c/p\u003e\u003cp\u003ebetween Fontana’s perforated ceramics and the\u003c/p\u003e\u003cp\u003epre-Columbian art of the Mixtecs and Tarascans.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eFeathers were inserted into the holes in their\u003c/p\u003e\u003cp\u003eceramics. The sketch illustrates how Verheyen’s\u003c/p\u003e\u003cp\u003ethought process connects different cultures from\u003c/p\u003e\u003cp\u003eall over the world and from past to present. Fontana\u003c/p\u003e\u003cp\u003ethus enhances Verheyen’s desire to evoke the\u003c/p\u003e\u003cp\u003emystical and the universal. Meanwhile, Verheyen also\u003c/p\u003e\u003cp\u003econtinues to experiment with ceramics. These square\u003c/p\u003e\u003cp\u003ebaked tiles are like monochrome miniature paintings.\u003c/p\u003e"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eVoor Jef Verheyen is Lucio Fontana als een\u003c/p\u003e\u003cp\u003esjamaan. Met zijn werk oefent hij een bezwerende\u003c/p\u003e\u003cp\u003ekracht uit. In deze schets legt Verheyen een\u003c/p\u003e\u003cp\u003everband tussen Fontana’s geperforeerde keramiek\u003c/p\u003e\u003cp\u003een de precolumbiaanse kunst van de Mixteken\u003c/p\u003e\u003cp\u003een Tarasken. De gaten in hun keramiek dienden\u003c/p\u003e\u003cp\u003eom veren in te steken. De schets illustreert hoe\u003c/p\u003e\u003cp\u003eVerheyen in zijn denkwijze diverse culturen van over\u003c/p\u003e\u003cp\u003ede hele wereld met elkaar verbindt. Van het verleden\u003c/p\u003e\u003cp\u003etot het heden. Zo versterkte Fontana Verheyens\u003c/p\u003e\u003cp\u003everlangen naar het oproepen van het mystieke en het\u003c/p\u003e\u003cp\u003euniversele. Verheyen blijft zelf ook experimenteren\u003c/p\u003e\u003cp\u003emet aardewerk. Deze vierkante gebakken stenen\u003c/p\u003e\u003cp\u003ezijn als monochrome miniatuurschilderijtjes.\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":483,"name":"Lucio Fontana","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}