{"id":28188,"title":"Notebook 'Opgedragen in herinnering aan meester Carlo Van Den Bosch'","dimensions":"A4","date_begin":"1974-01-01","material":"Pencil on paper","art_status_id":13,"legal_status_id":84,"category_id":26,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":31,"stream_count":0,"collection":"Jef Verheyen Archive","cached_tag_list":"Jef Verheyen Carlo Van Den Bosch Liturgie Lithurgie","publishing_process_id":1,"annotation":"\u003cp\u003e---------------------------------------------------------------------------\u003cbr /\u003e\r\nPreparation for catalogue Frigolet?\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMa peinture est devenue une liturgie.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eI sometimes see the geometric that arises in the mind connected with the phenomena. Square and circle etc. are now drawn in the light of the sun. I\u0026rsquo;ve never seen so clearly before. I will probably discover the real connection in the structure of the sunlight. Lux est Lex has become reality. - Jef Verheyen in his diary November 1974\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\r\n","date_end":"1975-01-01","reference":"JV_08_09","stream_count_app":145,"permalink":"notebook-opgedragen-in-herinnering-aan-meester-carlo-van-den-bosch","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":"http://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/064/360/medium_500/img06102020_0025.jpg?1603968489","cached_actor_names":"Jef Verheyen, Carlo Van den Bossche","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"category":{"en":"Book","nl":"Boek","fr":"Livre"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/064/360/large/img06102020_0025.jpg?1603968489","poster_credits":"(c) Scan: CKV, 2020 - Jef Verheyen Archive","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTranscription\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e[...]\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003esep 42\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWaarschijnlijk is het een groot geluk in een enorme ruimte te mogen leven. L\u0026rsquo;enchantement is zo sterk dat ik het door mijn lijk voel zinderen. Onmogelijk kan ik zeggen hoe sterk de indrukken zijn die me dagelijks overweldigen.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDe snede van het zwaard is veel scherper dan vroeger geworden. Soms zie ik het zo duidelijk en glanzend als het zonlicht.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNietsche etc. kregen ook, niet ver van hier, het verblindende licht der goden in zijn ogen.\u003cbr /\u003e\r\n\u003cbr /\u003e\r\n\u003cstrong\u003eMa peinture est devenue une liturgie.\u003c/strong\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eSinds mijn paard hier is werd de eenzaamheid normaal. In feite werd ik het sneller gewoon dan ik dacht. Zelfs de Post ligt stil, wat de verwachting naar brieven van vrienden vervaagde.\u003cbr /\u003e\r\nZo alleen zitten, in feite te midden van het ongekende, is een zeer merkwaardige ervaring. De psychische spanningen zijn groter of intenser maar ik kanaliseer het eigenlijk gemakkelijker. Ook de esoterische waarden vergroten of worden duidelijker.\u0026nbsp;\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eVerschijnselen die ik vroeger wel waarnam maar die tussen al de andere indrukken verloren liepen, hanteer is gemakkelijker of leer ik beter kennen. De verandering die in mij plaats heeft is waarschijnlijk niet meer te stoppen. Ik word eer en meer onafhankelijk van de vroegere waardebepalingen.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eHet geometrische dat in de geest ontstaat zie ik soms met de fenomenen verbonden. Vierkant en cirkel enz. staan nu getekend in het licht van de zon. Zo duidelijk zag ik vroeger nooit. Waarschijnlijk ontdek ik nog wel het werkelijk verband in de structuur van het zonnelicht.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLux est Lex is werkelijkheid geworden.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003enov 42\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e[...]\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTranscription\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e[...]\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003esep 42\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eWaarschijnlijk is het een groot geluk in een enorme ruimte te mogen leven. L\u0026rsquo;enchantement is zo sterk dat ik het door mijn lijk voel zinderen. Onmogelijk kan ik zeggen hoe sterk de indrukken zijn die me dagelijks overweldigen.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eDe snede van het zwaard is veel scherper dan vroeger geworden. Soms zie ik het zo duidelijk en glanzend als het zonlicht.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eNietsche etc. kregen ook, niet ver van hier, het verblindende licht der goden in zijn ogen.\u003cbr /\u003e\r\n\u003cbr /\u003e\r\n\u003cstrong\u003eMa peinture est devenue une liturgie.\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eSinds mijn paard hier is werd de eenzaamheid normaal. In feite werd ik het sneller gewoon dan ik dacht. Zelfs de Post ligt stil, wat de verwachting naar brieven van vrienden vervaagde.\u003cbr /\u003e\r\nZo alleen zitten, in feite te midden van het ongekende, is een zeer merkwaardige ervaring. De psychische spanningen zijn groter of intenser maar ik kanaliseer het eigenlijk gemakkelijker. Ook de esoterische waarden vergroten of worden duidelijker.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eVerschijnselen die ik vroeger wel waarnam maar die tussen al de andere indrukken verloren liepen, hanteer is gemakkelijker of leer ik beter kennen. De verandering die in mij plaats heeft is waarschijnlijk niet meer te stoppen. Ik word eer en meer onafhankelijk van de vroegere waardebepalingen.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eHet geometrische dat in de geest ontstaat zie ik soms met de fenomenen verbonden. Vierkant en cirkel enz. staan nu getekend in het licht van de zon. Zo duidelijk zag ik vroeger nooit. Waarschijnlijk ontdek ik nog wel het werkelijk verband in de structuur van het zonnelicht.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eLux est Lex is werkelijkheid geworden.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003enov 42\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e[...]\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":1232,"name":"Jef Verheyen","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}