{"id":135,"title":"Série de neuf peintures en langue allemande: Die Welt","dimensions":"9 x (79.8 x 100 cm)","date_begin":"1973-01-01","material":"acryl, cloth, plexi","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":181,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":2,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp","cached_tag_list":"edition","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":"1973-01-01","reference":"BK6854_M145","stream_count_app":37,"permalink":"serie-de-neuf-tableaux-en-langue-allemande-die-welt","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":"Marcel Broodthaers","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"category":{"en":"Painting","nl":"Schilderij","fr":""},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/000/177/large/Broodthaers,%200001%20Marcel,%20S%C3%A9rie%20de%20neuf%20tableau%20en%20langue%20allemande,%201973%20photo%20clinckx.jpg?1297936495","poster_credits":"(c)image: M HKA","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eMarcel Broodthaers’ work, in the German sphere of culture that was destroyed by World - War II, is about the possibility of transcendence by poetics and the loss of the magic of culture and about mourning a lost space. An elegiac research in the beauty; beauty that is passed by.\u003c/p\u003e"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eIn deze ‘typografische schilderijen’ speelt de kunstenaar met woord en beeld. Hij onderzoekt de mogelijkheid om woorden, dingen en beelden uit de culturele realiteit los te maken en ze als lege tekens in de kunst op te nemen. Broodthaers speelt ook met het begrip schilderij en de vermelding ‘De wereld van …’. Een schilderij wordt gezien als een ‘wereld’. Hij stelt het hier ook letterlijk zo, alleen is het schilderij een wit doek met een gedepersonaliseerde opdruk. Het zijn schilderijen zonder persoonlijke toets. De wereld van de culturele persoonlijkheden (Marx, Nietschze, …) die hier opgeroepen wordt, is een mentale wereld. De typografie, de gedateerde presentatie en de lay-out zorgen voor een typische, nostalgische sfeer, die herinnert aan de eeuw die Broodthaers’ voorkeur wegdroeg: hij prefereerde de grote kunst van Rubens, Delacroix en Ingres, met een duidelijke voorkeur voor de negentiende eeuw. Hij was een oerromanticus.\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":95,"name":"Marcel Broodthaers","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}