{"id":11077,"title":"And They Still Seek The Traces Of Blood...","dimensions":"variable dimensions","date_begin":"2013-01-01","material":"24.000 printed sheets, crumpled","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":58,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"BK7845","stream_count_app":15,"permalink":"and-they-still-seek-the-traces-of-blood--2","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":"Imran Qureshi","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"category":{"en":"Installation","nl":"Installatie","fr":"Installation"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/023/807/large/Imran_Qureshi_-_And_they_still_seek_the_traces_of_blood_1.jpg?1402321649","poster_credits":"(c)image: Imran Qureshi and Salsali Private Museum, Dubai","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eWith \u003cem\u003eAnd They Still Seek The Traces Of Blood\u003c/em\u003e, Quereshi translates the aesthetic of miniature painting into the context of a monumental installation.\u0026nbsp; He creates an environment with 20,000 large sheets of paper. \u0026nbsp;The sheets, printed on both sides with images from the artist\u0026#39;s earlier floor paintings, are crumpled up into a gigantic heap.\u0026nbsp; Taken together, the sheets of paper may be seen as representations of the numerous cases of conflict and violence taking place every day throughout the world.\u0026nbsp; The action of crumpling suggests a \u0026#39;throwaway\u0026#39; ignorance - the fact that such happenings for the most part pass as unnoticed or ignored.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eMet de installatie \u003cem\u003eAnd They Still Seek The Traces Of Blood\u003c/em\u003e vertaalt Quereshi de esthetiek van de miniatuurschilderkunst naar een ruimtelijke installatie. Hij cre\u0026euml;ert een omgeving met 20.000 grote proppen papier. Elk vel, op beide zijden bedrukt met beelden van Quereshi\u0026rsquo;s eerdere vloerschilderingen, wordt verfrommeld. Samen kunnen de vellen gezien worden als voorstellingen van de talrijke gevallen van conflict en geweld die op ieder moment plaatsvinden. De handeling van het verfrommelen suggereert onwetendheid, het feit dat dergelijke gebeurtenissen voor het grootste deel niet gekend zijn.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u0026Agrave; travers l\u0026rsquo;installation \u003cem\u003eAnd They Still Seek The Traces Of Blood\u003c/em\u003e, Quereshi transpose l\u0026rsquo;esth\u0026eacute;tique de la miniature dans une installation tridimensionnelle dans l\u0026rsquo;espace. Il cr\u0026eacute;e un environnement compos\u0026eacute; de vingt mille grandes feuilles de papier, toutes froiss\u0026eacute;es, et sur chacune desquelles sont imprim\u0026eacute;s au recto et au verso des motifs de peintures au sol produits pr\u0026eacute;c\u0026eacute;demment. Ainsi entass\u0026eacute;es, les feuilles peuvent \u0026ecirc;tre consid\u0026eacute;r\u0026eacute;es comme des repr\u0026eacute;sentations des innombrables cas de conflits et de violence qui ont lieu \u0026agrave; tout instant. L\u0026rsquo;action de froisser le papier sugg\u0026egrave;re l\u0026rsquo;ignorance, le fait que de tels \u0026eacute;v\u0026eacute;nements sont pour la plupart m\u0026eacute;connus.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":2479,"name":"Imran Qureshi","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}