{"id":101,"title":"Baikonur-2 / Байконур-2","dimensions":"","date_begin":"2001-01-01","material":"Installation, computer collage, sound, text","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":58,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":30,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp","cached_tag_list":"reconstruction","publishing_process_id":1,"annotation":"\u003cp\u003e\u003cu\u003eThe installation was included in the following exhibitions:\u003c/u\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSaodat Ismailova. Double horizon \u003c/strong\u003e\u003c/em\u003e\u003cstrong\u003e(2023),\u003c/strong\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u0026nbsp;\u003c/strong\u003e\u003c/em\u003eLe Fresnoy - Studio national des arts contemporains in collaboration with the Centre Pompidou\u003cbr /\u003e\r\n\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eThe Dream Catcher\u003c/em\u003e (2022)\u003c/strong\u003e, Aspan Gallery, Almaty, Kazakhstan\u003cbr /\u003e\r\n\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eEurasian Utopia: Post Scriptum\u0026nbsp;\u003c/em\u003e(2018)\u003c/strong\u003e,\u0026nbsp;Suwon Ipark Museum of Art, South Korea\u003cbr /\u003e\r\n\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eMaslov \u0026amp; Co/ \u0026quot;...and the Others\u0026quot; \u003c/strong\u003e\u003c/em\u003e\u003cstrong\u003e(2004)\u003c/strong\u003e, National Museum of Fine Arts named after Gapar Aitiev, Bishkek, Kyrgyzstan\u003cbr /\u003e\r\n\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eOff the Silk Road: No Mad\u0026#39;s Land: Contemporary Art from Central Asia\u0026nbsp;\u003c/em\u003e(2002)\u003c/strong\u003e\u003cem\u003e,\u0026nbsp;\u003c/em\u003ethe Haus der Kulturen der Welt\u0026nbsp;in Berlin\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n","date_end":null,"reference":"S0429_13","stream_count_app":204,"permalink":"baikonur-2","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":"http://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/014/797/medium_500/MATERNITY13.jpg?1362047938","cached_actor_names":"Sergey Maslov","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"category":{"en":"Installation","nl":"Installatie","fr":"Installation"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/014/797/large/MATERNITY13.jpg?1362047938","poster_credits":null,"translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eBaikonur 2\u0026nbsp;\u003c/em\u003eis one of Maslov\u0026#39;s emblematic projects: this installation consists a yurt (a type of tent used primarily by nomads in Central Asia) in which light traditional music plays, while a computer screen offers a slide show in which traditional Kazakhs visit the moon and are visited by aliens, thus relating to outer space.\u0026nbsp;At the time of his untimely death in 2002, Maslov had just received a grant from the Soros Center to write a novel about contemporary Kazakh artists in space. He had also developed a computer slideshow about extraterrestrials and Kazakhs, to be shown inside a yurt (the traditional circular tent of the Central Asian nomads). That project,\u0026nbsp;\u003cem\u003eBaikonur 2\u003c/em\u003e\u0026nbsp;(2001) is now in the M HKA collection, acquired in connection with the exhibition series\u0026nbsp;\u003ca href=\"http://ensembles.mhka.be/ensembles/europe-at-large\"\u003e\u003cem\u003eEurope at Large\u003c/em\u003e\u003c/a\u003e.\u003cbr /\u003e\r\n\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e*The installation is accompanied by a traditional melody performed on a Kazakh clay flute.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eBaikonur 2\u0026nbsp;\u003c/em\u003eis een van de emblematische projecten van Maslov: een joert (een soort tent, voornamelijk gebruikt door nomaden uit Centraal Azi\u0026euml;) waarin traditionele muziek wordt gespeeld en een diashow wordt getoond met beelden van traditionele Kazachen die een bezoek brengen aan de maan, en bezocht worden door buitenaardse wezens.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eBaikonur 2\u0026nbsp;\u003c/em\u003eest l\u0026#39;un des projets embl\u0026eacute;matiques de Maslov: une yourte traditionnelle dans laquelle on joue de la musique et projette des diapositives de Kazakhs traditionnels rendant visite \u0026agrave; la lune et accueillant des extra-terrestres.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":69,"name":"Sergey Maslov","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}