{"id":2432,"title":"LODGERS #1 MER. Paper Kunsthalle (Ghent)","date_begin":"2015-01-31T11:00:00.000+01:00","date_end":"2015-04-19T18:00:00.000+02:00","location":{"readable":"Antwerpen","latitude":null,"longitude":null},"assets":{"poster":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/030/682/large/2015_Lodgers_Ania_Soliman_photo_M_HKAclinckx-.jpg?1454591610","poster_credits":"(c) M HKA"},"translations":[{"locale":"en","name":"LODGERS #1 MER. Paper Kunsthalle (Ghent)","short_description":"","description":"\u003cp\u003eThe LODGERS programme is a collaboration between\u0026nbsp;\u003ca href=\"http://www.airantwerpen.be/en\"\u003e\u003cstrong\u003eAIR Antwerpen\u003c/strong\u003e\u003c/a\u003e\u0026nbsp;and\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eM HKA\u003c/strong\u003e\u0026nbsp;. We welcome imaginative artistic initiatives to come and occupy the 6th\u0026nbsp;floor at M HKA.\u0026nbsp;The programme offers a unique opportunity for public interface, to organisations and initiatives who focus specifically on producing and commissioning, and who do not have their own public space. These LODGERS might be publishers, commissioning agencies, research initiatives, labels, collectives, discussion platforms and other initiatives experimenting with artistic practice who would be interested to live, work and perform in Antwerp.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eLODGERS are welcomed from \u0026quot;Eurocore\u0026quot; \u0026ndash;\u0026nbsp;the combined region of\u0026nbsp;Benelux and the Rheinland.\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eFree entrance\u003c/strong\u003e\u0026nbsp;to visit our LODGERS.\u0026nbsp;Come and say hello!\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eThe LODGERS programme is co-curated by Nav Haq, Senior Curator at M HKA, and Alan Quireyns, Artistic Director at AIR Antwerpen.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMER. Paper Kunsthalle\u0026nbsp;\u003c/strong\u003ewas founded in 2005 to explore the scope of books as places to display art. MER. Paper Kunsthalle is a self-confessed \u0026lsquo;paper art gallery\u0026rsquo;; its main goal is to make this space available to artists by creating an institutional platform that publishes art books, as well as books which experiment with the medium as curatorial environment.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eThere is also \u003cstrong\u003eAudioMER\u003c/strong\u003e, a record label for experimental music, focusing on artwork by contemporary visual artists. In 2012, \u003cstrong\u003eMER.Station\u003c/strong\u003e launched a series of nomadic curatorial experiments that explore the possibilities of exhibiting artists\u0026rsquo; books in non-book related environments.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eFor their LODGERS presentation, MER. Paper Kunsthalle joined forces with artist\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eAnia Soliman \u003c/strong\u003ewho developed an artist\u0026rsquo;s book \u003cem\u003ein situ\u003c/em\u003e, and musician\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eSigtryggur Berg Sigmarsson,\u003c/strong\u003e who presented new work, along with a series of \u0026nbsp;\u0026lsquo;sound events\u0026rsquo;.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eCurated by\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eNav Haq\u003c/strong\u003e\u0026nbsp;(M HKA) and\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eAlan\u0026nbsp;Quireyns\u003c/strong\u003e\u0026nbsp;(AIR Antwerpen)\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","name":"LODGERS #1 MER. Paper Kunsthalle (Gent)","short_description":"","description":"\u003cp\u003eHet LODGERS-programma is een samenwerking tussen\u0026nbsp;\u003ca href=\"http://www.airantwerpen.be/\"\u003e\u003cstrong\u003eAIR Antwerpen\u003c/strong\u003e\u003c/a\u003e\u0026nbsp;en het\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eM HKA\u003c/strong\u003e. Samen nodigen ze een aantal van de meest fantasierijke artistieke initiatieven uit om de tentoonstellingsruimtes op de 6\u003csup\u003ee\u003c/sup\u003e\u0026nbsp;verdieping van het M HKA te komen bezetten. Het programma biedt organisaties en initiatieven die zich specifiek toeleggen op productie en commissie-opdrachten, maar geen eigen presentatieruimte hebben, een unieke kans om zich tot het publiek te richten. De LODGERS kunnen uitgevers, commissie-agentschappen, onderzoeksinitiatieven, labels, collectieven, discussieplatformen of andere initiatieven zijn die experimenteren met artistieke praktijk en ge\u0026iuml;nteresseerd zijn om in Antwerpen te wonen, te werken of op te treden.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eAlle LODGERS uit de \u0026quot;Eurocore\u0026quot; \u0026ndash; de gecombineerde regio van de Benelux en het Rijnland zijn welkom.\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eGratis toegang\u003c/strong\u003e\u0026nbsp;om onze LODGERS te bezoeken.\u0026nbsp;Kom langs!\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eHet LODGERS programma wordt gecureerd door Nav Haq, Senior Curator in het M HKA en Alan Quireyns, artistiek directeur bij AIR Antwerpen.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMER. Paper Kunsthalle\u0026nbsp;\u003c/strong\u003ewerd in 2005 opgericht met het oog op onderzoek naar de mogelijkheden van boeken als plaatsen om kunst te tonen. MER. Paper Kunsthalle beschrijft zichzelf als een papieren kunsthal; haar belangrijkste focus is het beschikbaar stellen van deze ruimte aan kunstenaars door het cre\u0026euml;ren van een institutioneel platform dat kunstenaarsboeken publiceert, samen met boeken die experimenteren met het medium als curatori\u0026euml;le omgeving.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eDaarnaast is er \u003cstrong\u003eAudioMER\u003c/strong\u003e, een platenlabel voor experimentele muziek, dat focust op artwork van hedendaagse beeldende kunstenaars. In 2012 startte ook \u003cstrong\u003eMER.Station\u003c/strong\u003e, een reeks nomadische curatori\u0026euml;le experimenten die de mogelijkheden onderzoeken om kunstenaarsboeken tentoon te stellen in niet-boekgerelateerde omgevingen.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eVoor hun LODGERS-presentatie werkte MER. Paper Kunsthalle samen met kunstenares\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eAnia Soliman \u003c/strong\u003edie in situ een kunstenaarsboek ontwikkelde, en muzikant\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eSigtryggur Berg Sigmarsson,\u003c/strong\u003e die nieuw werk en een reeks \u0026lsquo;geluidsevents\u0026rsquo; presenteerde.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eCuratoren: \u003cstrong\u003eNav Haq\u003c/strong\u003e (M HKA) en \u003cstrong\u003eAlan Quireyns\u003c/strong\u003e (AIR Antwerpen)\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","name":"LODGERS #1 MER. Paper Kunsthalle (Gand)","short_description":"","description":"\u003cp\u003eLe programme LODGERS est une collaboration entre\u0026nbsp;\u003ca href=\"http://www.airantwerpen.be/en\"\u003e\u003cstrong\u003eAIR Antwerpen\u003c/strong\u003e\u003c/a\u003e\u0026nbsp;et le\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eM HKA\u003c/strong\u003e. Ils invitent certaines initiatives artistiques parmi les plus imaginatives \u0026agrave; venir occuper les espaces d\u0026rsquo;exposition du 6\u003csup\u003ee\u003c/sup\u003e\u0026nbsp;\u0026eacute;tage du M\u0026nbsp;HKA. Ce programme offre une occasion unique d\u0026rsquo;interface publique aux organisations et initiatives qui se focalisent en particulier sur la production et la commande d\u0026rsquo;\u0026oelig;uvres d\u0026rsquo;art, mais ne disposent pas de leur propre espace d\u0026rsquo;exposition. Les LODGERS peuvent \u0026ecirc;tre des \u0026eacute;diteurs, des commanditaires, des projets de recherche, des collectifs, des plateformes de discussion et autres initiatives dont l\u0026rsquo;activit\u0026eacute; ou la mission touche \u0026agrave; l\u0026rsquo;exp\u0026eacute;rience de la pratique artistique, et qui souhaiteraient s\u0026rsquo;installer, travailler et se produire \u0026agrave; Anvers pendant un temps.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eNous accueillons des LODGERS de l\u0026rsquo;\u0026laquo;\u0026nbsp;Eurocore\u0026nbsp;\u0026raquo; \u0026ndash; une r\u0026eacute;gion qui englobe le Benelux et la Rh\u0026eacute;nanie. Venez rendre visite \u0026agrave; nos LODGERS\u0026nbsp;!\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eL\u0026rsquo;entr\u0026eacute;e est gratuite\u003c/strong\u003e.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eLe programme LODGERS est co-organis\u0026eacute;e par Nav Haq, conservateur principal au M HKA, et Alan Quireyns, directeur artistique d\u0026rsquo;AIR Antwerpen.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMER. Paper Kunsthalle\u003c/strong\u003e a \u0026eacute;t\u0026eacute; constitu\u0026eacute; en 2005 en vue de la recherche sur les possibilit\u0026eacute;s d\u0026rsquo;utiliser des livres comme des endroits destin\u0026eacute;s \u0026agrave; l\u0026rsquo;exposition d\u0026rsquo;art. MER. Paper Kunsthalle se d\u0026eacute;crit comme un hall artistique en papier\u0026nbsp;; son accent principal est la mise \u0026agrave; disposition de cet espace \u0026agrave; des artistes, par la cr\u0026eacute;ation d\u0026rsquo;une plate-forme institutionnelle qui publie des livres d\u0026rsquo;artistes, et des livres qui exp\u0026eacute;rimentent avec le m\u0026eacute;dium comme environnement curatoriel.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eDe plus, \u003cstrong\u003eAudioMER\u003c/strong\u003e, un label de disques pour la musique exp\u0026eacute;rimentale, se concentre sur l\u0026rsquo;artwork d\u0026rsquo;artistes visuels contemporains. En 2012, \u003cstrong\u003eMER.Station\u003c/strong\u003e a \u0026eacute;galement \u0026eacute;t\u0026eacute; lanc\u0026eacute;, une s\u0026eacute;rie d\u0026rsquo;exp\u0026eacute;riences curatorielles nomades qui examinent les possibilit\u0026eacute;s d\u0026rsquo;exposer des livres d\u0026rsquo;artistes dans des environnements qui n\u0026rsquo;ont rien \u0026agrave; voir avec des livres.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003ePour leur pr\u0026eacute;sentation LODGERS, MER. Paper Kunsthalle a coop\u0026eacute;r\u0026eacute; avec l\u0026rsquo;artiste \u003cstrong\u003eAnia Soliman\u003c/strong\u003e qui a d\u0026eacute;velopp\u0026eacute; in situ un livre d\u0026rsquo;artiste, et le musicien\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eSigtryggur Berg Sigmarsson,\u003c/strong\u003e qui a pr\u0026eacute;sent\u0026eacute; ses nouvelles \u0026oelig;uvres et une s\u0026eacute;rie \u0026lsquo;d\u0026rsquo;\u0026eacute;v\u0026eacute;nements sonores\u0026rsquo;.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eCommissaires de l\u0026rsquo;exposition:\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eNav Haq\u003c/strong\u003e\u0026nbsp;(M HKA) et\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eAlan\u0026nbsp;Quireyns\u003c/strong\u003e\u0026nbsp;(AIR Anvers)\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"de","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"es","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"el","name":null,"short_description":"","description":""}],"actors":[],"items":[]}