{"id":2754,"title":"INBOX: Winter School","date_begin":"2017-02-03T00:00:00.000+01:00","date_end":"2017-02-26T00:00:00.000+01:00","location":{"readable":"Antwerp","latitude":null,"longitude":null},"assets":{"poster":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/034/823/large/2017_INBOX_Greta_M_photoM_HKA_cc_2.jpg?1486131380","poster_credits":"image: (c) M HKA"},"translations":[{"locale":"en","name":"INBOX: Winter School","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eM\u0026nbsp;HKA reserves its fifth floor for surprising interventions and intimate pop-up presentations. INBOX\u0026nbsp;is a place that inspires and surprises, one that offers us a glimpse into the world of passionate thinkers and doers. With INBOX, M\u0026nbsp;HKA creates a physical space in which the museum addresses often-recurring questions.\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn the periods between the various events, we present a selection of our collection works, with particular attention to video art.\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eINBOX can be visited for free.\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eGreta M.\u003c/em\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(a collectively written novella)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eSound and book installation\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003ePreview and drinks: Thursday 09.02.2017, 19:00-21:00\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eSixteen participants from St Lucas Antwerp, ECAV Switzerland and HGB Leipzig collectively wrote a novella during a five day workshop led by David Maroto, artist and founder of The Book Lovers. Starting from collaborative reading and writing sessions, the workshop focused on the relation between narrative fiction and contemporary visual art.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eThe novella tells the story of the disappearance of a piece from the M HKA\u0026rsquo;s collection. Part diary, part mystery, we follow the thoughts and intrigues of Greta M. as she watches the investigation unfold.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eGreta M. \u003c/em\u003ewas written, edited, designed and printed by Jasmine Bakalarz, Chiara Bertin, Sibel Beyer, Eduardo Cruces, Hanne Van Dyck, Jivan van der Ende, Elena Op \u0026rsquo;t Eynde, Dexian Feng, Isabel Fredeus, Phumulani Ntuli (Piere Godide), Lucia Graf, Mieke Hooghe, Anne-Loyse Jaques, Gilani Raja, Anneleen Steenbergen, Pim Steinmann.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eSpecial thanks to M HKA, St Lucas Antwerp, ECAV Switzerland, Ellen Augustynen, Evi Bert, Barnaby Drabble, Kim Gorus, Sabine Herrygers, Peter Lemmens, Mark Luyten, Federica Martini, Hilde van Pelt, Pieter Vermeulen and Joanna Zielinska.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFor more information and photos, please contact: \u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\r\nBert De Vlegelaer\u003cbr /\u003e\r\nPress Officer\u003cbr /\u003e\r\nE \u003ca href=\"mailto:bert.devlegelaer@muhka.be\"\u003ebert.devlegelaer@muhka.be\u003c/a\u003e\u0026nbsp;\u003cbr /\u003e\r\nT +32 (0)3 260 99 91\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","name":"INBOX: Winter School","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHet M\u0026nbsp;HKA reserveert de vijfde verdieping voor verrassende interventies en intieme pop-uppresentaties.\u0026nbsp;INBOX\u0026nbsp;is een plaats die inspireert en verrast, en ons een blik gunt in het universum van bevlogen denkers en doeners. Met INBOX cre\u0026euml;ert het M\u0026nbsp;HKA ruimte voor een aantal van de vragen die vaak aan het museum worden gesteld.\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn de periodes tussen de verschillende events tonen we een selectie van onze collectiewerken, met speciale aandacht voor videokunst.\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDe INBOX-ruimte is gratis toegankelijk.\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eGreta M.\u003c/em\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(een collectief geschreven novelle)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eGeluids- en boekinstallatie\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eToonmoment\u0026nbsp;met drankjes: donderdag 09.02.2017, 19-21u\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eTijdens een vijfdaagse workshop onder leiding van David Maroto, kunstenaar en oprichter van The Book Lovers, schreven zestien studenten van verschillende Europese kunstscholen samen een novelle. Met een focus op de relatie tussen narratieve fictie en hedendaagse beeldende kunst werd er geschreven aan de hand van collectieve creatieve lees- en schrijfsessies.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eTijdens de afbraak van een tentoonstelling in het M HKA verdwijnt een werk uit de collectie. De roman, zowel dagboek als detective, laat ons toe de gebeurtenissen te volgen door de ogen van Greta M.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eGreta M. \u003c/em\u003ewerd geschreven, ontworpen en geprint door Jasmine Bakalarz, Chiara Bertin, Sibel Beyer, Eduardo Cruces, Hanne Van Dyck, Jivan van der Ende, Elena Op \u0026rsquo;t Eynde, Dexian Feng, Isabel Fredeus, Phumulani Ntuli (Piere Godide), Lucia Graf, Mieke Hooghe, Anne-Loyse Jaques, Gilani Raja, Anneleen Steenbergen, Pim Steinmann.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eDank aan M HKA, Sint Lucas Antwerp, ECAV Switzerland, Ellen Augustynen, Evi Bert, Barnaby Drabble, Kim Gorus, Sabine Herrygers, Peter Lemmens, Mark Luyten, Federica Martini, Hilde van Pelt, Pieter Vermeulen en Joanna Zielinska.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVoor meer informatie of foto\u0026rsquo;s, contacteer\u003c/strong\u003e:\u003cbr /\u003e\r\nBert De Vlegelaer\u003cbr /\u003e\r\nPers \u0026amp; Communicatie\u003cbr /\u003e\r\nE \u003ca href=\"mailto:bert.devlegelaer@muhka.be\"\u003ebert.devlegelaer@muhka.be\u003c/a\u003e\u0026nbsp;\u003cbr /\u003e\r\nT +32 (0)3 260 99 91\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","name":"INBOX: Winter School","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe M\u0026nbsp;HKA r\u0026eacute;serve le cinqui\u0026egrave;me \u0026eacute;tage \u0026agrave; des interventions surprenantes et \u0026agrave; des pr\u0026eacute;sentations pop-up intimes. INBOX est un lieu qui inspire et qui surprend, et nous permet de jeter un coup d\u0026rsquo;\u0026oelig;il dans l\u0026rsquo;univers de penseurs et d\u0026rsquo;acteurs enthousiastes. Avec INBOX, le M\u0026nbsp;HKA cr\u0026eacute;e un espace pour un certain nombre de questions qui sont souvent pos\u0026eacute;es au mus\u0026eacute;e.\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePendant les p\u0026eacute;riodes entre les diff\u0026eacute;rents \u0026eacute;v\u0026eacute;nements, nous y montrons une s\u0026eacute;lection d\u0026rsquo;\u0026oelig;uvres de notre collection, en pr\u0026ecirc;tant une attention particuli\u0026egrave;re \u0026agrave; l\u0026rsquo;art vid\u0026eacute;o.\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL\u0026rsquo;acc\u0026egrave;s \u0026agrave; l\u0026rsquo;espace INBOX est libre.\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eGreta M.\u003c/em\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(une nouvelle collective)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eInstallation de livres et sonore\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eVernissage et verr\u0026eacute;e: jeudi 09.02.2017 de 19h \u0026agrave; 21h\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eDans le cadre d\u0026rsquo;un workshop conduit par David Maroto, artiste et fondateur de The Book Lovers, seize participants de diff\u0026eacute;rentes \u0026eacute;coles d\u0026rsquo;art ont \u0026eacute;crit une nouvelle collective. Elle a \u0026eacute;t\u0026eacute; r\u0026eacute;alis\u0026eacute;e lors de sessions d\u0026rsquo;\u0026eacute;criture cr\u0026eacute;ative et collaborative avec une attention port\u0026eacute;e au lien entre la narration fictive et l\u0026rsquo;art contemporain.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eLa nouvelle se passe dans le Mus\u0026eacute;e d\u0026rsquo;Art Contemporain d\u0026rsquo;Anvers qui est \u0026eacute;galement le lieu du workshop. Elle raconte, \u0026agrave; travers les yeux de Greta, membre de l\u0026rsquo;\u0026eacute;quipe de nettoyage, l\u0026rsquo;histoire de la disparition d\u0026rsquo;un carnet de croquis inestimable appartenant \u0026agrave; la collection du mus\u0026eacute;e. Alors que la police enqu\u0026ecirc;te pour retrouver cet objet, Greta part, elle aussi, \u0026agrave; la recherche de certaines pi\u0026egrave;ces manquantes de sa vie. Reprenant \u0026agrave; la fois le style du journal intime et celui du myst\u0026egrave;re, la nouvelle fait la chronique des pens\u0026eacute;es et intrigues d\u0026rsquo;une \u0026acirc;me tourment\u0026eacute;e, masqu\u0026eacute;e par l\u0026rsquo;apparence d\u0026rsquo;une personne ordinaire.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eGreta M\u003c/em\u003e a \u0026eacute;t\u0026eacute; \u0026eacute;crite, \u0026eacute;dit\u0026eacute;e, con\u0026ccedil;ue et imprim\u0026eacute;e par les \u0026eacute;tudiants de Sint Lucas Anvers, l\u0026rsquo;ECAV Suisse et HGB Leipzig, entre le 30 janvier et le 3 f\u0026eacute;vrier 2017:\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eJasmine Bakalarz, Chiara Bertin, Sibel Beyer, Eduardo Cruces, Hanne Van Dyck, Jivan van der Ende, Elena Op \u0026rsquo;t Eynde, Dexian Feng, Isabel Fredeus, Phumulani Ntuli (Piere Godide), Lucia Graf, Mieke Hooghe, Anne-Loyse Jaques, Gilani Raja, Anneleen Steenbergen, Pim Steinmann.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eThe Winterschool est un workshop interdisciplinaire conduit annuellement par Sint Lucas Anvers et l\u0026rsquo;ECAV Suisse.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eUn grand merci \u0026agrave; M HKA, Sint Lucas Anvers, l\u0026rsquo;ECAV Suisse, Ellen Augustynen, Evi Bert, Barnaby Drabble, Kim Gorus, Sabine Herrygers, Peter Lemmens, Mark Luyten, Federica Martini, Hilde van Pelt, Pieter Vermeulen et Joanna Zielinska.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePour renseignements et photos, contactez : \u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\r\nBert De Vlegelaer\u003cbr /\u003e\r\nContact de presse\u003cbr /\u003e\r\nE \u003ca href=\"mailto:bert.devlegelaer@muhka.be\"\u003ebert.devlegelaer@muhka.be\u003c/a\u003e\u0026nbsp;\u003cbr /\u003e\r\nT +32 (0)3 260 99 91\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"de","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"es","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"el","name":null,"short_description":"","description":""}],"actors":[],"items":[]}