{"id":3283,"title":"INBOX: Vlad Monroe’s Parade","date_begin":"2019-08-09T00:00:00.000+02:00","date_end":"2019-09-01T00:00:00.000+02:00","location":{"readable":"Antwerp","latitude":null,"longitude":null},"assets":{"poster":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/046/294/large/Monroe_22A_KUIFJE_campagnebeeld.jpg?1562587843","poster_credits":"Collection M HKA, Antwerp, image: (c) Vlad Monroe"},"translations":[{"locale":"en","name":"INBOX: Vlad Monroe’s Parade","short_description":"","description":"\u003cp\u003eOn the occasion of the Antwerp Pride (08.08 \u0026ndash; 11.08.2019) M HKA organises a solo exhibition of never-before-seen works by the versatile Russian artist Vlad Monroe in INBOX on the 5th floor.\u003cbr /\u003e\r\nWith special tanks to Philip Huyghe.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eVladislav Mamyshev-Monroe, one of Russia\u0026rsquo;s most significant performance artists, died on Saturday 16 March after drowning in a hotel swimming pool in Bali, where he had lived since 2007. His unexpected death shocked Russia\u0026rsquo;s artistic community, underscoring his place as a key figure in the Russian art world and his charismatic personality. The 43-year-old, also known as Vlad Monroe, was best known for his impersonations of prominent figures from Hitler, the Pope and Putin to Marilyn Monroe, after whom he was affectionately nicknamed.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eI first met Mamyshev-Monroe when he was a young man in his native St Petersburg in the Eighties. He was a prot\u0026eacute;g\u0026eacute; of the late philosopher and artist Timur Novikov and a member of his New Academy movement. At that time, the art scene in St Petersburg was wildly different to that in Moscow where we were eagerly following international trends, especially those in western art. In St Petersburg artists worked in a much more isolated environment, which engendered a much more idiosyncratic approach.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026ldquo;Mamyshev-Monroe was the embodiment of that no-limits era\u0026rdquo;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eEven at that young age, Mamyshev-Monroe\u0026rsquo;s charisma, talent and flair were already self-evident. In addition to being a gifted artist, he was completely open about his homosexuality, something that remains a taboo in Russia to this day. He first dressed as Marilyn Monroe when he was in the army in the Eighties, making his costume out of a pair of curtains and some doll\u0026rsquo;s hair. His first performance as the Hollywood star resulted in his swift discharge and a brief stint in a psychiatric ward.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eAll of Mamyshev-Monroe\u0026rsquo;s performances were as electric. He would dress as a historical or political figure and audiences would be captivated by the depth and naturalness of his acting. But it was much more than just acting \u0026mdash; it was performance art at its finest. I would, without hesitation, put him in the same league as Marina Abramović. Over the years, he portrayed a number of well-known individuals including Dostoevsky, Elizabeth I, Charlie Chaplin and Jesus. His 2007 remake of the classic Soviet comedy Volga Volga, in which he digitally replaced the female lead Lyubov Orlova with himself, not only won him the prestigious Kandinsky Prize but also cemented his reputation as one of Russia\u0026rsquo;s foremost video artists.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026ldquo;His openness about his sexuality made him a gay icon\u0026rdquo;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn another of his most celebrated performances on Pirate TV (\u003cem\u003ePiratskoye televideniye\u003c/em\u003e), a spoof television series, which he founded with Novikov, he posited the thesis that Lenin had turned into a mushroom after his death. His deadpan delivery left viewers perplexed about the authenticity of his theory. What was particularly interesting about Mamyshev-Monroe was the way he blurred the boundaries between his public and private life. Even when he wasn\u0026rsquo;t working, he was still performing. No matter what he said or what he did, he would inevitably become the centre of attention.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eI remember talking to him at the Frieze Art Fair in London a few years ago. We were both at the XL Gallery stand, which was selling several of his artworks. He was dressed rather casually and we were chatting in Russian yet within minutes, a crowd had gathered. There was something about his manner of speaking, his presentation and the way he gestured that turned every single moment into an artistic statement. He mesmerised audiences and this, I would say, was his most compelling talent. In more recent years, his cross-dressing and openness about his sexuality made him a gay icon. In 2010, after he was beaten up for being gay, he documented his recovery on Facebook, speaking fearlessly about homophobia in Russia.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eI suspect that in the last few years he felt increasingly nostalgic about those early days. In the beginning of the Nineties, when underground artistic communities were in the limelight, everything seemed possible. For example, I don\u0026rsquo;t think anyone would be able to organise a politically-charged exhibition in a functioning prison today like the one I curated in Moscow\u0026rsquo;s infamous Butyrka jail in 1991. Mamyshev-Monroe was the embodiment of that no-limits era. After things began to change, he grew disappointed with the new reality and spent more and more time in Bali. His death is a loss for Russian art. He was a key figure in the Russian contemporary art scene right from the outset and his absence will be strongly felt.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eThere is no one left that embodies the complexity of last three decades quite so vividly.\u003ca href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" title=\"\"\u003e[1]\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cp\u003e- Joseph Backstein\u003cbr /\u003e\r\n26 March 2013\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003chr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" /\u003e\r\n\u003cdiv id=\"ftn1\"\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" title=\"\"\u003e[1]\u003c/a\u003eJoseph Backstein, in: The Calvert Journal, \u003cem\u003eLife as art: Joseph Backstein remembers iconic performance artist Vlad Mamyshev-Monroe\u003c/em\u003e, 2013,\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003ca href=\"https://www.calvertjournal.com/articles/show/624/life-as-art-joseph-backstein-remembers-iconic-performance-artist-vladislav\"\u003ehttps://www.calvertjournal.com/articles/show/624/life-as-art-joseph-backstein-remembers-iconic-performance-artist-vladislav\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n"},{"locale":"nl","name":"INBOX: Vlad Monroe’s Parade","short_description":"","description":"\u003cp\u003eNaar aanleiding van de Antwerp Pride (8-11.08.2019) organiseert het M HKA een solotentoonstelling van nooit eerder getoonde werken van de veelzijdige Russische kunstenaar Vlad Monroe in de INBOX-ruimte op de 5\u003csup\u003ee\u003c/sup\u003e verdieping.\u003cbr /\u003e\r\nMet\u0026nbsp;dank aan Philip Huyghe.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eVladislav Mamyshev-Monroe een van Ruslands belangrijkste performance-kunstenaars, verdronk op zaterdag 16 maart in een hotelzwembad op Bali, waar hij sinds 2007 woonde. Zijn onverwachte dood schokte de Russische artistieke gemeenschap, die hem bewondert als een emblematische figuur van de Russische kunstwereld en als charismatische persoonlijkheid. De 43-jaar oude kunstenaar, ook bekend als Vlad Monroe, werd het bekendst met zijn imitaties van prominente figuren, van Hitler en de paus tot Poetin en Marilyn Monroe aan wie hij liefdevol zijn bijnaam ontleende.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIk ontmoette Mamyshev-Monroe voor het eerst als jongeman in de jaren 1980 in zijn geboortestad Sint-Petersburg. Hij was een beschermeling van wijlen filosoof en kunstenaar Timur Novikov en lid van diens New Academy-beweging. In die tijd was er een hemelsbreed verschil tussen de kunstwereld van Sint-Petersburg en die van Moskou, waar we gretig internationale trends, en dan vooral die in de westerse kunst, volgden. In Sint-Petersburg werkten de kunstenaars veeleer op een eiland, wat in een veel eigenzinniger benadering resulteerde.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026quot;Mamyshev-Monroe was de belichaming van die periode zonder grenzen.\u0026quot;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eMamyshev-Monroe\u0026rsquo;s charisma, talent en flair kwamen al heel vroeg aan het licht. Hij was niet alleen een begaafd kunstenaar, hij kwam ook openlijk uit voor zijn homoseksualiteit, iets wat tot op vandaag in Rusland taboe is. In de jaren 1980, toen hij zijn dienstplicht vervulde, verkleedde hij zich voor het eerst als Marilyn Monroe en gebruikte daarvoor een paar oude gordijnen en een pruik van een etalagepop. Deze eerste performance als de Hollywood-ster, draaide uit op een direct ontslag uit het leger en een korte opsluiting in een psychiatrische kliniek. Alle performances van\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eMamyshev-Monroe waren even elektriserend. Hij verkleedde zich als historische of politieke figuur en het publiek was gefascineerd door de geloofwaardige en natuurlijke manier waarop hij die personen belichaamde. Maar het was meer dan louter acteren \u0026ndash; het was performancekunst op haar best. Ik zet hem zonder aarzelen op gelijke hoogte met Marina Abramovic. In de loop der jaren portretteerde hij een aantal bekende figuren als Dostojewski, Elizabeth I, Charlie Chaplin en Jezus. In 2007 won hij met de remake van de klassieke Sovjet-komedie Volga Volga, waarin hij de vrouwelijke hoofdfiguur digitaal verving door zichzelf, de prestigieuze Kandinsky Prijs. Hiermee vestigde hij ook zijn reputatie als een van de belangrijkste Russische videokunstenaars.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026quot;De openheid over zijn homoseksualiteit maakte hem tot icoon van de homo-gemeenschap.\u0026quot;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn een andere befaamde performance op Piraat TV (\u003cem\u003ePiratskoye televideniye\u003c/em\u003e), een parodie op televisie die hij samen met Novikov oprichtte, suggereerde hij dat Lenin na zijn dood in een paddenstoel was veranderd. Hij bracht dit op een zo overtuigende en ernstige manier, dat kijkers verbijsterd geloofden dat deze theorie authentiek was. Bijzonder interessant was de manier waarop Mamyshev-Monroe de grenzen tussen het openbare en priv\u0026eacute;leven deed vervagen. Ook als hij niet aan het werk was, bleef hij performen. Wat hij ook zei of deed, hij trok altijd alle aandacht naar zich.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eEnkele jaren geleden praatte ik met hem op de Frieze Art Fair in Londen. We stonden beiden in de stand van de XL Gallery, die meerdere van zijn werken verkocht. Hij was eerder nonchalant gekleed en we praatten Russisch en vrijwel meteen verzamelde zich toeschouwers rondom ons. Er was iets in zijn manier van spreken, zijn voorkomen en zijn lichaamstaal dat elk moment in een artistiek statement veranderde. Hij fascineerde mensen en dat was zijn meest onweerstaanbare talent. Recenter maakten zijn optredens in vrouwenkleren en openheid over zijn seksualiteit hem tot een icoon van de homobeweging. In 2010, nadat hij in elkaar was geslagen omdat hij gay was, zette hij filmpjes over zijn verwondingen en herstel op Facebook, en sprak openlijk over de homofobie in Rusland.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIk vermoed dat hij de laatste jaren meer en meer nostalgisch terugkeek naar die vroege periode. In het begin van de jaren 1990 toen de artistieke underground in de schijnwerpers stond, leek alles mogelijk. Zo denk ik dat het vandaag niet meer mogelijk zou zijn om een politiek geladen tentoonstelling te brengen in een operationele gevangenis, zoals diegene die hij in 1991 in Moskous beruchte Butyrka-gevangenis organiseerde. Mamyshev-Monroe was de belichaming van die periode waarin alles mogelijk was. Toen het klimaat begon te veranderen, raakte hij gedesillusioneerd en bracht meer en meer tijd door op Bali. Zijn dood is een verlies voor de Russische kunst. Hij was van in het begin een stuwende kracht in de contemporaine Russische kunstwereld en hij laat een grote leegte achter. Er is niemand meer die de complexiteit van de laatste drie decennia zo levendig belichaamt vividly.\u003ca href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" title=\"\"\u003e[1]\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cp\u003e- Joseph Backstein\u003cbr /\u003e\r\n26 maart 2013\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003chr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" /\u003e\r\n\u003cdiv id=\"ftn1\"\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" title=\"\"\u003e[1]\u003c/a\u003eJoseph Backstein, in: The Calvert Journal, \u003cem\u003eLife as art: Joseph Backstein remembers iconic performance artist Vlad Mamyshev-Monroe\u003c/em\u003e, 2013,\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003ca href=\"https://www.calvertjournal.com/articles/show/624/life-as-art-joseph-backstein-remembers-iconic-performance-artist-vladislav\"\u003ehttps://www.calvertjournal.com/articles/show/624/life-as-art-joseph-backstein-remembers-iconic-performance-artist-vladislav\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n"},{"locale":"fr","name":"INBOX: Vlad Monroe’s Parade","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u0026Agrave; l\u0026rsquo;occasion de l\u0026rsquo;Antwerp Pride (08.08 \u0026ndash; 11.08.2019), le M\u0026nbsp;HKA organise \u0026agrave; l\u0026rsquo;INBOX, au 5\u003csup\u003ee\u003c/sup\u003e\u0026nbsp;\u0026eacute;tage, une exposition individuelle d\u0026rsquo;\u0026oelig;uvres jamais pr\u0026eacute;sent\u0026eacute;es pr\u0026eacute;c\u0026eacute;demment de l\u0026rsquo;artiste russe polyvalent, Vlad Monroe.\u0026nbsp;\u003cbr /\u003e\r\nAvec le support de Philip Huyghe.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026laquo;\u0026nbsp;Vladislav Mamyshev-Monroe, l\u0026rsquo;un des artistes de la performance les plus importants de Russie, est mort samedi dernier, le 16\u0026nbsp;mars 2013, en se noyant dans la piscine d\u0026rsquo;un h\u0026ocirc;tel \u0026agrave; Bali, o\u0026ugrave; il vivait depuis 2007. Sa mort inopin\u0026eacute;e a profond\u0026eacute;ment secou\u0026eacute; la communaut\u0026eacute; artistique en Russie, soulignant sa pr\u0026eacute;\u0026eacute;minence dans le monde de l\u0026rsquo;art et sa personnalit\u0026eacute; charismatique. \u0026Acirc;g\u0026eacute; de 43\u0026nbsp;ans, Vlad Monroe \u0026eacute;tait surtout connu pour ses personnifications de figures c\u0026eacute;l\u0026egrave;bres comme Hitler, le pape, Poutine ou Marylin Monroe \u0026ndash; qui lui a valu son sobriquet affectueux.\u003cbr /\u003e\r\n\u003cbr /\u003e\r\nJ\u0026rsquo;ai rencontr\u0026eacute; Mamyshev-Monroe pour la premi\u0026egrave;re fois lorsqu\u0026rsquo;il \u0026eacute;tait un jeune homme dans les ann\u0026eacute;es\u0026nbsp;80, dans sa ville natale de Saint-P\u0026eacute;tersbourg, alors encore Leningrad. Il \u0026eacute;tait un prot\u0026eacute;g\u0026eacute; du philosophe et artiste Timur Novikov et membre du mouvement de la Nouvelle Acad\u0026eacute;mie. En ce temps, la sc\u0026egrave;ne artistique de Saint-P\u0026eacute;tersbourg \u0026eacute;tait radicalement diff\u0026eacute;rente de celle de Moscou, o\u0026ugrave; nous suivions avec enthousiasme les tendances internationales, en particulier les courants de l\u0026rsquo;art occidental. \u0026Agrave; Saint-P\u0026eacute;tersbourg, les artistes travaillaient dans un environnement beaucoup plus isol\u0026eacute;, ce qui engendrait une approche beaucoup plus idiosyncrasique.\u003cbr /\u003e\r\n\u003cbr /\u003e\r\n\u0026ldquo;Mamyshev-Monroe \u0026eacute;tait l\u0026rsquo;incarnation de cette \u0026eacute;poque sans limites.\u0026rdquo;\u003cbr /\u003e\r\n\u003cbr /\u003e\r\nMalgr\u0026eacute; son tr\u0026egrave;s jeune \u0026acirc;ge, le charisme, le talent et le flair de Mamyshev-Monroe paraissaient \u0026eacute;vidents. Et en plus d\u0026rsquo;\u0026ecirc;tre artiste dou\u0026eacute;, il assumait ouvertement son homosexualit\u0026eacute;, ce qui demeure \u0026agrave; ce jour un tabou en Russie. Il s\u0026rsquo;est habill\u0026eacute; pour la premi\u0026egrave;re fois en Marylin Monroe lorsqu\u0026rsquo;il effectuait son service militaire dans les ann\u0026eacute;es\u0026nbsp;80, confectionnant sa tenue avec des rideaux et des cheveux de poup\u0026eacute;e. Cette premi\u0026egrave;re performance sous les traits de la star hollywoodienne lui a aussit\u0026ocirc;t valu d\u0026rsquo;\u0026ecirc;tre r\u0026eacute;form\u0026eacute; et bri\u0026egrave;vement envoy\u0026eacute; en h\u0026ocirc;pital psychiatrique.\u003cbr /\u003e\r\n\u003cbr /\u003e\r\nToutes les performances de Mamyshev-Monroe \u0026eacute;taient aussi \u0026eacute;lectrisantes. Il s\u0026rsquo;habillait en personnage historique ou politique et le public \u0026eacute;tait captiv\u0026eacute; par la profondeur et le naturel de son jeu. Mais il s\u0026rsquo;agissait de bien davantage que d\u0026rsquo;un jeu d\u0026rsquo;acteur \u0026ndash; il d\u0026eacute;ployait un art de la performance du plus haut vol. Je le situerais sans h\u0026eacute;sitation au m\u0026ecirc;me niveau que Marina Abramović. Au fil des ann\u0026eacute;es, il a portraitur\u0026eacute; bon nombre de figures iconiques, comme Dosto\u0026iuml;evski, Elizabeth\u0026nbsp;I\u003csup\u003ere\u003c/sup\u003e, Charlie Chaplin et J\u0026eacute;sus. Son remake en 2007 de la com\u0026eacute;die musicale classique \u003cem\u003eVolga Volga\u003c/em\u003e dans laquelle il a num\u0026eacute;riquement remplac\u0026eacute; l\u0026rsquo;actrice principale Lioubov Orlova par son propre avatar n\u0026rsquo;a pas seulement remport\u0026eacute; le prestigieux prix Kandinsky, mais a \u0026eacute;galement assis sa r\u0026eacute;putation comme l\u0026rsquo;un des plus \u0026eacute;minents artistes-vid\u0026eacute;astes russes.\u003cbr /\u003e\r\n\u003cbr /\u003e\r\n\u0026ldquo;Sa fa\u0026ccedil;on de vivre ouvertement sa sexualit\u0026eacute; a fait de lui une ic\u0026ocirc;ne gay\u0026rdquo;\u003cbr /\u003e\r\n\u003cbr /\u003e\r\nDans une autre de ses performances tr\u0026egrave;s appr\u0026eacute;ci\u0026eacute;es sur T\u0026eacute;l\u0026eacute; Pirate (\u003cem\u003ePiratskoye televideniye\u003c/em\u003e), une parodie de s\u0026eacute;rie t\u0026eacute;l\u0026eacute;vis\u0026eacute;e cr\u0026eacute;\u0026eacute;e avec Novikov, il a \u0026eacute;mis l\u0026rsquo;hypoth\u0026egrave;se que L\u0026eacute;nine s\u0026rsquo;est transform\u0026eacute; en champignon apr\u0026egrave;s sa mort. Sa fa\u0026ccedil;on pince-sans-rire de le raconter a laiss\u0026eacute; beaucoup de spectateurs perplexes quant \u0026agrave; l\u0026rsquo;authenticit\u0026eacute; de la th\u0026eacute;orie. Ce qui \u0026eacute;tait particuli\u0026egrave;rement int\u0026eacute;ressant chez Mamyshev-Monroe, c\u0026rsquo;\u0026eacute;tait sa fa\u0026ccedil;on de brouiller les fronti\u0026egrave;res entre sa vie publique et priv\u0026eacute;e. M\u0026ecirc;me quand il n\u0026rsquo;\u0026eacute;tait pas \u0026agrave; l\u0026rsquo;\u0026oelig;uvre, il livrait une performance. Quoi qu\u0026rsquo;il d\u0026icirc;t ou f\u0026icirc;t, il devenait d\u0026rsquo;embl\u0026eacute;e le centre de l\u0026rsquo;attention.\u003cbr /\u003e\r\nJe me souviens lui avoir parl\u0026eacute; \u0026agrave; la foire d\u0026rsquo;art Frieze \u0026agrave; Londres il y a quelques ann\u0026eacute;es. Nous \u0026eacute;tions tous les deux sur le stand de la XL Gallery, qui vendait ses \u0026oelig;uvres. Il \u0026eacute;tait habill\u0026eacute; de mani\u0026egrave;re d\u0026eacute;contract\u0026eacute;e et neutre et nous causions en russe. Pourtant, au bout de quelques minutes \u0026agrave; peine, une foule s\u0026rsquo;est mass\u0026eacute;e autour de lui. Il y avait quelque chose dans sa mani\u0026egrave;re de parler, de se tenir, dans sa gestuelle qui transformait chaque instant en postulat artistique. Il galvanisait le public et c\u0026rsquo;\u0026eacute;tait, je dois dire, son talent le plus fascinant. Plus r\u0026eacute;cemment, ses travestissements et sa fa\u0026ccedil;on de vivre ouvertement sa sexualit\u0026eacute; ont fait de lui une ic\u0026ocirc;ne gay. En 2010, apr\u0026egrave;s avoir \u0026eacute;t\u0026eacute; victime d\u0026rsquo;un passage \u0026agrave; tabac en raison de son homosexualit\u0026eacute;, il a post\u0026eacute; sa convalescence sur Facebook, \u0026eacute;voquant sans crainte l\u0026rsquo;homophobie en Russie.\u003cbr /\u003e\r\n\u003cbr /\u003e\r\nJe suppose qu\u0026rsquo;au cours des derni\u0026egrave;res ann\u0026eacute;es, il se sentait de plus en plus nostalgique de ses d\u0026eacute;buts, \u0026agrave; l\u0026rsquo;aube des ann\u0026eacute;es\u0026nbsp;90, quand les communaut\u0026eacute;s d\u0026rsquo;artistes underground \u0026eacute;taient sous les projecteurs et que tout semblait possible. Je ne pense par exemple pas que quiconque soit capable d\u0026rsquo;organiser aujourd\u0026rsquo;hui une exposition \u0026agrave; forte dimension politique dans une prison en service comme celle dont je fus le commissaire dans l\u0026rsquo;inf\u0026acirc;me prison de Boutyrka \u0026agrave; Moscou en 1991. Mamyshev-Monroe \u0026eacute;tait l\u0026rsquo;incarnation de cette \u0026eacute;poque sans limites. Ensuite, les choses ont commenc\u0026eacute; \u0026agrave; changer. Il \u0026eacute;tait d\u0026eacute;senchant\u0026eacute; par la nouvelle r\u0026eacute;alit\u0026eacute; et passait de plus en plus de temps \u0026agrave; Bali. Sa mort est une grande perte pour l\u0026rsquo;art russe. D\u0026egrave;s le d\u0026eacute;but, il \u0026eacute;tait une figure cl\u0026eacute; de la sc\u0026egrave;ne artistique contemporaine russe et son absence sera durement ressentie. Personne n\u0026rsquo;incarne avec autant d\u0026rsquo;acuit\u0026eacute; et de vivacit\u0026eacute; la complexit\u0026eacute; des trois derni\u0026egrave;res d\u0026eacute;cennies.\u003ca href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" title=\"\"\u003e[1]\u003c/a\u003e\u0026nbsp;\u0026raquo;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e- Joseph Backstein\u003cbr /\u003e\r\n26\u0026nbsp;mars 2013\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003chr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" /\u003e\r\n\u003cdiv id=\"ftn1\"\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" title=\"\"\u003e[1]\u003c/a\u003eJoseph Backstein, in: The Calvert Journal, \u003cem\u003eLife as art: Joseph Backstein remembers iconic performance artist Vlad Mamyshev-Monroe\u003c/em\u003e, 2013,\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003ca href=\"https://www.calvertjournal.com/articles/show/624/life-as-art-joseph-backstein-remembers-iconic-performance-artist-vladislav\"\u003ehttps://www.calvertjournal.com/articles/show/624/life-as-art-joseph-backstein-remembers-iconic-performance-artist-vladislav\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n"},{"locale":"ru","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"de","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"es","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"el","name":null,"short_description":"","description":""}],"actors":[],"items":[]}