{"id":12070,"title":"INBOX: ON (BOARDS) IN (BOX) − M HKA Quarantine Edition Selection","date_begin":"2021-07-02T00:00:00.000+02:00","date_end":"2021-08-08T00:00:00.000+02:00","location":{"readable":"","latitude":null,"longitude":null},"assets":{"poster":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/072/541/large/def.jpg?1623077704","poster_credits":"Raphaël Coibion,’Contemporary Ruins’ Fotocopyright: Jonathan Ramael"},"translations":[{"locale":"en","name":"INBOX: ON (BOARDS) IN (BOX) − M HKA Quarantine Edition Selection","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistory\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eThe ONBOARDS Biennale is the second chapter of the Billboard Project Antwerp. The first Billboard Project was initiated in 2007, showing 50 original artworks on the billboards in the Antwerp City centre. Subsequently, the Billboard Project evolved and presented every other year a broader approach towards the dialogue, exchange and understanding of art in public space. Crucial to its success has been the collaboration with diverse artists, galleries, the local and international\u0026nbsp;experts in the art field, art schools and universities, and the ongoing support of various supporting partners.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eONBOARDS Biennale 2021\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn 2021 Billboard Project Antwerp became the ONBOARDS Biennale.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eThe biennale presents art prints from national and international established and emerging artists, artists from Antwerp Art Galleries, and art students of the Royal Academy of Fine Arts and Sint Lucas Antwerp. The artworks are seen by a broad audience and reviewed by renowned gallerists, art advisors, curators and art publishers. As part of the exhibition, the ONBOARDS Biennale initiates lectures, audio tours, performances, indoor exhibits, and a public and professional art prize.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMission\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eWith the ONBOARDS Biennale, we aim to bring art closer to society, address the general public in their daily environment, and offer a possibility of participation for both artists, stakeholders of the art world and the audience. We believe that art is a communicative practice that contributes to the flourishing of all community members.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eA billboard as street furniture can facilitate art, disseminate ideas, and become a meeting point of dialogue, culture, and education within the public space.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eBy bringing art into shared public spaces, the ONBOARDS Biennale aims to create a possibility of social interaction, provoke public dialogue and offer new social and cultural experiences, promoting communication, reflection, self-awareness and humanity.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eTogether with established artists and key players of the art world, we aim to promote both students and upcoming artists from around the globe and provide multiple audiences, opening up a new arena to encounter various\u0026nbsp;perceptions and ideas.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eABOUT THE QUARANTINE EDITION 2020\u0026nbsp; \u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eDuring the first lockdown in May 2020, the Billboard Project (now ONBOARDS Biennale), in collaboration with district Antwerp, artist Spank Moons and 200 artists, presented 200 works of art on billboards in the streets of Antwerp.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eParticipating artists wholeheartedly contributed to society by sharing their thoughts and emotions about the current pandemic crisis. They responded promptly by showing up and activating the empty billboards in the empty streets.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eThe Quarantine Edition was a beautiful, meaningful and solidarity action that resulted in a genuine gesture of 7.000\u0026euro; charity given to the organization for suicide prevention: Zelfmoord 1813.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eTogether with all participating artists, the public, galleries and partners, The Quarantine Edition left its mark and was present in this challenging historical moment.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","name":"INBOX: ON (BOARDS) IN (BOX) − M HKA Quarantine Edition Selection","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGeschiedenis\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eDe ONBOARDS Biennale is het tweede hoofdstuk van het Billboard Project Antwerp. Het eerste Billboard Project begon in 2007 toen op reclameborden in het Antwerpse centrum 50 originele kunstwerken werden getoond. Daarna evolueerde het Billboard Project tot een tweejaarlijks evenement waarin de dialoog, uitwisseling en benadering van kunst in de openbare ruimte werden onderzocht. Cruciaal voor het slagen hiervan was de samenwerking tussen verschillende kunstenaars, galeries, lokale en internationale experten uit de kunstwereld, kunstscholen en universiteiten, en de niet aflatende steun van verschillende partners.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eONBOARDS Biennale 2021\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn 2021 werd het Billboard Project Antwerp de ONBOARDS Biennale.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eDe bi\u0026euml;nnale presenteert kunstdrukken van nationale en internationale gevestigde of aankomende kunstenaars, kunstenaars van Antwerpse kunstgaleries en studenten van de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten en van Sint Lucas Antwerpen. De kunstwerken kunnen worden bewonderd door een breed publiek, en worden onder de aandacht gebracht door bekende galeristen, kunstadviseurs, curatoren en in publicaties over kunst. Als onderdeel van de tentoonstelling organiseert de ONBOARDS Biennale lezingen, audiotours, performances, expo\u0026rsquo;s in binnenruimten en een publieke en professionele kunstprijs.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOpdracht\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eMet de ONBOARDS Biennale willen we kunst dichter bij de maatschappij brengen, het grote publiek aanspreken in zijn dagelijkse omgeving en aan kunstenaars, belanghebbenden van de kunstwereld en het publiek de mogelijkheid bieden om deel te nemen. We geloven dat kunst een communicatieve praktijk is die bijdraagt tot de ontplooiing van alle leden van de gemeenschap.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eEen reclamebord dat onderdeel is van het straatmeubilair kan kunst faciliteren, idee\u0026euml;n verspreiden en een ontmoetingspunt worden voor dialoog, cultuur en vorming in de publieke ruimte.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eDoor kunst in de gedeelde openbare ruimte te tonen, wil de ONBOARDS Biennale de mogelijkheid cre\u0026euml;ren voor sociale interactie, een publieke dialoog op gang brengen en nieuwe sociale en culturele ervaringen bieden die communicatie, reflectie, zelfbewustzijn en menselijkheid kunnen bevorderen.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eSamen met gevestigde kunstenaars en belangrijke spelers uit de kunstwereld, willen wij jonge kunstenaars uit de hele wereld promoten en een breed publiek bereiken. We openen zo een nieuwe arena voor de uitwisseling van uiteenlopende percepties en idee\u0026euml;n.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOVER DE QUARANTINE-EDITION 2020\u0026nbsp; \u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eTijdens de eerste lockdown in mei 2020 presenteerde het Billboard Project (nu ONBOARDS Biennale), in samenwerking met het district Antwerpen, kunstenaar Spank Moons en 200 kunstenaars, 200 kunstwerken op reclameborden in de straten van Antwerpen.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eDe deelnemende kunstenaars participeerden aan het maatschappelijk debat door hun gedachten en gevoelens over de coronacrisis te delen en zo de lege reclameborden in de lege straten tot leven te wekken.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eDe Quarantine Edition was een prachtige, zinvolle en solidaire actie die 7000 euro aan giften kon verzamelen voor Zelfmoord 1813, een organisatie voor zelfmoordpreventie.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eSamen met alle deelnemende kunstenaars, het publiek, galeries en partners, drukte de Quarantine Edition een eigenzinnige stempel en liet een artistieke stem horen op dit moeilijke historische moment.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","name":"INBOX: ON (BOARDS) IN (BOX) − Sélection de l’édition Quarantaine","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoire\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eLa Biennale \u003cem\u003eONBOARDS\u003c/em\u003e est le deuxi\u0026egrave;me chapitre du \u003cem\u003eBillboard Project Antwerp\u003c/em\u003e. Le premier projet d\u0026rsquo;affichage a \u0026eacute;t\u0026eacute; lanc\u0026eacute; en 2007, avec la pr\u0026eacute;sentation de 50\u0026nbsp;\u0026oelig;uvres d\u0026rsquo;art originales sur les panneaux d\u0026rsquo;affichage du centre-ville d\u0026rsquo;Anvers. Par la suite, le projet Billboard a \u0026eacute;volu\u0026eacute; et a pr\u0026eacute;sent\u0026eacute; tous les deux ans une approche plus \u0026eacute;tendue du dialogue, de l\u0026rsquo;\u0026eacute;change et de la compr\u0026eacute;hension de l\u0026rsquo;art dans l\u0026rsquo;espace public. La collaboration avec divers artistes, galeries, experts locaux et internationaux, \u0026eacute;coles d\u0026rsquo;art et universit\u0026eacute;s, et le soutien continu de divers partenaires se sont r\u0026eacute;v\u0026eacute;l\u0026eacute;s essentiels \u0026agrave; son succ\u0026egrave;s.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBiennale ONBOARDS\u0026nbsp;2021\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eEn 2021, \u003cem\u003eBillboard Project Antwerp\u003c/em\u003e devient la Biennale \u003cem\u003eONBOARDS\u003c/em\u003e.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eLa biennale pr\u0026eacute;sente des \u0026oelig;uvres d\u0026rsquo;artistes nationaux et internationaux, \u0026eacute;tablis et \u0026eacute;mergents, d\u0026rsquo;artistes repr\u0026eacute;sent\u0026eacute;s par des galeries anversoises et d\u0026rsquo;\u0026eacute;tudiants en art de l\u0026rsquo;Acad\u0026eacute;mie royale des Beaux-Arts et de l\u0026rsquo;\u0026eacute;cole d\u0026rsquo;art Sint Lucas \u0026agrave; Anvers. Les \u0026oelig;uvres atteignent un large public et font l\u0026rsquo;objet d\u0026rsquo;\u0026eacute;valuation par des galeristes, des conseillers en art, des conservateurs, des commissaires d\u0026rsquo;expositions et des \u0026eacute;diteurs d\u0026rsquo;art renomm\u0026eacute;s. Dans le cadre de l\u0026rsquo;exposition, la Biennale \u003cem\u003eONBOARDS\u003c/em\u003e organise des conf\u0026eacute;rences, des visites guid\u0026eacute;es (audioguide), des performances, des expositions int\u0026eacute;rieures et un prix d\u0026rsquo;art d\u0026eacute;cern\u0026eacute; par le public et par des professionnels.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMission\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eAvec la Biennale \u003cem\u003eONBOARDS\u003c/em\u003e, nous souhaitons rapprocher l\u0026rsquo;art de la soci\u0026eacute;t\u0026eacute;, nous adresser au grand public dans son environnement quotidien et offrir une possibilit\u0026eacute; de participation \u0026agrave; la fois aux artistes, aux acteurs du monde de l\u0026rsquo;art et au public. Nous pensons que l\u0026rsquo;art est une pratique communicative qui contribue \u0026agrave; l\u0026rsquo;\u0026eacute;panouissement de l\u0026rsquo;ensemble des membres de la soci\u0026eacute;t\u0026eacute;.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eUn panneau d\u0026rsquo;affichage en tant que mobilier urbain peut faciliter la visibilit\u0026eacute; de l\u0026rsquo;art, diffuser des id\u0026eacute;es et devenir un point de rencontre de dialogue, de culture et d\u0026rsquo;\u0026eacute;ducation au sein de l\u0026rsquo;espace public.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eEn amenant l\u0026rsquo;art dans des espaces publics partag\u0026eacute;s, la Biennale \u003cem\u003eONBOARDS\u003c/em\u003e vise \u0026agrave; cr\u0026eacute;er une possibilit\u0026eacute; d\u0026rsquo;interaction sociale, \u0026agrave; susciter un dialogue public et \u0026agrave; offrir de nouvelles exp\u0026eacute;riences sociales et culturelles, en favorisant la communication, la r\u0026eacute;flexion, la conscience de soi et de notre humanit\u0026eacute;.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eEn partenariat avec des artistes \u0026eacute;tablis et des acteurs cl\u0026eacute;s du monde de l\u0026rsquo;art, nous souhaitons promouvoir \u0026agrave; la fois des \u0026eacute;tudiants et des artistes \u0026eacute;mergents du monde entier et leur offrir des publics multiples, ouvrant ainsi une nouvelle ar\u0026egrave;ne pour rencontrer des perceptions et des id\u0026eacute;es diff\u0026eacute;rentes.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u0026Agrave; PROPOS DE L\u0026rsquo;\u0026Eacute;DITION QUARANTAINE\u0026nbsp;2020\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eLors du confinement en mai\u0026nbsp;2020, le \u003cem\u003eBillboard Project\u003c/em\u003e (devenu \u003cem\u003eONBOARDS\u003c/em\u003e Biennale) a pr\u0026eacute;sent\u0026eacute; \u0026ndash; en collaboration avec le district d\u0026rsquo;Anvers, l\u0026rsquo;artiste Spank Moons et 200\u0026nbsp;autres artistes \u0026ndash; 200\u0026nbsp;\u0026oelig;uvres repr\u0026eacute;sent\u0026eacute;es sur des panneaux d\u0026rsquo;affichage dans les rues d\u0026rsquo;Anvers.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eLes artistes participants ont contribu\u0026eacute; de tout c\u0026oelig;ur en partageant avec la soci\u0026eacute;t\u0026eacute; leurs pens\u0026eacute;es et leurs \u0026eacute;motions sur la crise de la pand\u0026eacute;mie en cours. Ils ont promptement r\u0026eacute;pondu pr\u0026eacute;sents et ont activ\u0026eacute; les panneaux d\u0026rsquo;affichage vides dans les rues vides.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eL\u0026rsquo;\u0026eacute;dition Quarantaine\u0026nbsp;2020 fut une belle action, significative et solidaire, qui s\u0026rsquo;est traduite par un geste d\u0026rsquo;authentique philanthropie\u0026nbsp;: 7 000\u0026nbsp;\u0026euro; vers\u0026eacute;s \u0026agrave; l\u0026rsquo;organisation pour la pr\u0026eacute;vention du suicide, Zelfmoord\u0026nbsp;1813.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eGr\u0026acirc;ce \u0026agrave; tous les artistes participants, le public, les galeries et les partenaires, l\u0026rsquo;\u0026eacute;dition Quarantaine\u0026nbsp;2020 a laiss\u0026eacute; sa marque et \u0026eacute;tait pr\u0026eacute;sente en ce difficile moment historique.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"de","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"es","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"el","name":null,"short_description":"","description":""}],"actors":[],"items":[]}