{"id":15986,"title":"INBOX: Before \u0026 Now","date_begin":"2026-03-26T00:00:00.000+01:00","date_end":"2026-04-26T00:00:00.000+02:00","location":{"readable":"Antwerp","latitude":null,"longitude":null},"assets":{"poster":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/095/690/large/Campagnebeeld.jpeg?1774431920","poster_credits":null},"translations":[{"locale":"en","name":"INBOX: Before \u0026 Now","short_description":"","description":"\u003cp\u003eINBOX presents several series of works by children from Gaza, brought together by the HOPE Foundation. The \u003ci\u003eBefore \u0026amp; Now\u003c/i\u003e series presents works about dreams, made in August 2023 by young people from Khan Younis — a town in the south of the Gaza Strip. Since the events of 7 October 2023 and their aftermath, the meaning of these works has changed profoundly. A year on, the same children — if they could be reached — each made a new work. The works offer a window into the effects of the genocide on the mental state of children in Gaza. The project is an initiative of the HOPE Foundation and the Palettes of Palestine collective.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eThe presentation also includes a series made in collaboration with art teacher Ali, affiliated with the HOPE Foundation. For his Genocidal Gaps (2024), he spoke with children about what they miss most – using photographs of their surroundings to let them tell their own stories. Holland Office for Personal Encouragement (HOPE) was founded over thirty years ago in collaboration with the Palestinian Red Crescent Society (PRCS) in Khan Younis. It began with the establishment of the Open Studio — a space where twelve teachers and a diverse group of children with trauma, disabled and non-disabled alike, found a home and shaped their world through artistic projects. Over the years, HOPE has grown to encompass six permanent projects, alongside numerous one-off initiatives and creative summer camps. Since October 2023, the world has looked entirely different. Yet artists and teachers continue to launch new projects, searching through the rubble for what remains possible. HOPE currently supports eight teams in Gaza organising activities for children — among them a travelling arts festival and a primary school for 500 pupils. This INBOX presentation forms part of the public programme accompanying the exhibition \u003ca href=\"https://werefused.ensembles.org/\"\u003e\u003ci\u003ewe refuse_d\u003c/i\u003e\u003c/a\u003e and the Nomadic Monument for Gaza.\u003c/p\u003e"},{"locale":"nl","name":"INBOX: Before \u0026 Now","short_description":"","description":"\u003cp\u003eDe HOPE Foundation toont in INBOX enkele reeksen met kunstwerken van kinderen uit Gaza. De reeks \u003ci\u003eBefore \u0026amp; Now\u003c/i\u003e toont kunstwerkjes die jongeren uit Khan Younis (een stad in het zuiden van de Gazastrook) maakten over hun dromen in augustus 2023. Sinds de gebeurtenissen op 7 oktober 2023 en de gevolgen daarvan veranderden de betekenis van deze werkjes volledig. Een jaar later maakten dezelfde kinderen, indien ze bereikbaar waren, opnieuw een kunstwerk. De werken geven een inkijk in de effecten van de genocide op de mentale staat van kinderen in Gaza. Het project is een initiatief van HOPE Foundation en het collectief Palettes of Palestine.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eOok toont deze presentatie een reeks werkjes gemaakt met kunstdocent Ali, verbonden aan HOPE Foundation. Voor zijn Genocidal Gaps (2024) sprak hij met kinderen over wat ze het meest missen. Via foto’s van hun omgeving, gebruikt hij kunst om de kinderen hun verhaal te laten vertellen. Holland Office for Personal Encouragement (HOPE) werd ruim dertig jaar geleden opgezet in samenwerking met de Rode Halve Maan (PRCS) in Khan Younis. Het begon met het opzetten van de Open Studio, waar twaalf docenten en een mix van kinderen met trauma, met en zonder beperking, een thuisbasis vonden en via kunstzinnige projecten hun leefwereld konden vormgeven. In de loop van de jaren breide HOPE zich uit met zes vaste projecten en vele incidentele projecten en creatieve zomerkampen. Sinds oktober 2023 ziet de wereld er helemaal anders uit. Maar kunstenaars en docenten blijven nieuwe projecten starten en zoeken vanuit het puin naar wat er nog mogelijk is. Op dit moment ondersteunt HOPE 8 teams in Gaza die activiteiten opzetten voor kinderen waaronder een reizend kunstenfestival en een basisschool voor 500 leerlingen. Deze INBOX-presentatie maakt onderdeel uit van het publieke programma van de tentoonstelling \u003ca href=\"https://werefused.ensembles.org/?locale=nl\"\u003ewe refuse_d\u003c/a\u003e en het Nomadisch Monument voor Gaza.\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","name":"INBOX: Before \u0026 Now","short_description":"","description":"\u003cp\u003eLa fondation HOPE présente dans INBOX plusieurs séries d’œuvres réalisées par des enfants de Gaza. La série\u003ci\u003e Before \u0026amp; Now\u003c/i\u003e [Avant \u0026amp; Maintenant] montre des œuvres que des jeunes de Khan Younis (une ville située au sud de la bande de Gaza) ont créées en août 2023 autour de leurs rêves. Depuis les événements du 7 octobre 2023 et leurs conséquences, la signification de ces œuvres a complètement changé. Un\u0026nbsp;an plus tard, les mêmes enfants, lorsqu’ils étaient encore joignables, ont réalisé une nouvelle œuvre. Ces créations offrent un aperçu des effets du génocide sur l’état mental des enfants à Gaza. Ce projet est une initiative de la fondation HOPE et du collectif Palettes of Palestine.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eCette présentation montre également une série d’œuvres réalisées avec l’enseignant en arts Ali, affilié à la fondation HOPE. Pour son projet Genocidal Gaps (2024), il a parlé avec des enfants de ce qui leur manque le plus. À travers des photographies de leur environnement, il utilise l’art pour permettre aux enfants de raconter leur histoire. Holland Office for Personal Encouragement (HOPE) a été fondé il y a plus de trente ans en collaboration avec le Croissant-Rouge (PRCS) à Khan Younis. Tout a commencé avec la création de l’Open Studio, où douze enseignants et un groupe d’enfants traumatisés, avec ou sans handicap, ont trouvé un lieu d’accueil et ont pu façonner leur monde à travers des projets artistiques. Au fil des années, HOPE s’est développé pour inclure six projets permanents ainsi que de nombreux projets ponctuels et des camps d’été créatifs. Depuis octobre 2023, le monde a complètement changé. Mais les artistes et les enseignants continuent de lancer de nouveaux projets et de chercher, au milieu des décombres, ce qui reste possible. Actuellement, HOPE soutient huit équipes à Gaza qui organisent des activités pour les enfants, notamment un festival artistique itinérant et une école primaire pour 500 élèves. Cette présentation INBOX fait partie du programme public de l’exposition \u003ca href=\"https://werefused.ensembles.org/?locale=fr\"\u003ewe refuse_d\u003c/a\u003e et du Monument Nomade pour\u0026nbsp;Gaza.\u003c/p\u003e"},{"locale":"ru","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"de","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"es","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"el","name":null,"short_description":"","description":""}],"actors":[],"items":[]}