{"id":3458,"title":"IN SITU: Tramaine de Senna − MASTERBLASTER","date_begin":"2020-01-18T00:00:00.000+01:00","date_end":"2020-08-23T00:00:00.000+02:00","location":{"readable":"Antwerpen","latitude":null,"longitude":null},"assets":{"poster":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/049/967/large/HY6C4905_laure_cottin_stefanelli.jpg?1578482421","poster_credits":"Photo: Laure Cottin Stefanelli"},"translations":[{"locale":"en","name":"IN SITU: Tramaine de Senna − MASTERBLASTER","short_description":"","description":"\u003cp\u003eTramaine de Senna’s work bears witness to the artist’s intense relationship with materials, but also to the “migration of forms” between different popular or material cultures, excess, and also the symbolic violence and ‘hauntology’ of histories, both trans-cultural and personal. Working primarily with sculpture, de Senna’s works float aesthetically between exuberance and repulsion. In appropriating different forms, surface qualities and palettes, these works adopt a position of reflection towards society’s ability to produce prosaic pop culture in conjunction with its cannibalism of symbols and human subjectivities.\u003cbr\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eFor her solo exhibition at M HKA, titled \u003ci\u003eMASTERBLASTER\u003c/i\u003e, de Senna presents a series of new works alongside a key selection of existing sculptures. Together, this constellation of works form a broader investigation of transitionary aesthetics and selfhood. The forms that comprise de Senna’s works can be seen as acts of resistance to the contemporary demands for foregrounding one’s biography or one’s relations to established constituencies of identity, in favour of something much more ambiguous. Under the saccharin hues and textures, lye things more unresolved, mutable and non-representational. In this exhibition, these works requires us to reconcile our desires with the enigmatic nature of de Senna’s works.\u003cbr\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eTramaine de Senna is an artist from California who lives presently in Antwerp. In 2015, de Senna became a laureate of the HISK (Hoger Instituut voor Schone Kunsten) in Ghent. In 2013, she earned an MFA from the Sint Joost Academy in Breda and ‘s-Hertogenbosch (NL); and in 2004, graduated with two simultaneous BA degrees in Architecture and in Art from the University of California at Berkeley. Recent solo exhibitions include: \u003ci\u003eTramaine de Senna\u003c/i\u003e, Mélange, Cologne (2019); \u003ci\u003eSupernatural\u003c/i\u003e, Pulsar, Antwerp (2019); and \u003ci\u003eTramaine de Senna\u003c/i\u003e, Art Centre Hugo Voeten, Herentals, BE (2015).\u0026nbsp;Duo and group exhibitions include: \u003ci\u003eNew Movement\u003c/i\u003e, Boston, USA (2019); \u003ci\u003eUniversal Folklore\u003c/i\u003e \u003ci\u003e– Farah Atassi \u0026amp; Tramaine de Senna\u003c/i\u003e, Permekemuseum, Jabbeke (2018); \u003ci\u003eCO/LAB 4\u003c/i\u003e, Torrance Art Museum, California, US (2019); and \u003ci\u003eTraumdepot: Plastik/Kunstoff\u003c/i\u003e, Bern, (2017); Two commissioned poster works are currently on view at Witte de With, Rotterdam (2019).\u003cbr\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eThe IN SITU programme offers medium-scale monographic exhibitions by significant early- and mid-career artists from around the world. It focuses on the commissioning of new artworks and\u0026nbsp;experimental practices in what is M\u0026nbsp;HKA’s largest and most atypical exhibition space. The IN SITU programme is led by Nav Haq, Associate Director at M\u0026nbsp;HKA.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eOn FRI 15.05.2020, a new open air sculpture by Tramaine de Senna is inaugurated in the framework of \u003ci\u003ePublic Figure #1\u003c/i\u003e. De Senna’s work is the first in a series of new commissions for the Stadspark of Antwerp initiated by Kunst in de Stad – Middelheim Museum and curated by Samuel Saelemakers.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003ePhoto by Laure Cottin Stefanelli\u003c/p\u003e"},{"locale":"nl","name":"IN SITU: Tramaine de Senna − MASTERBLASTER","short_description":"","description":"\u003cp\u003eHet werk van Tramaine de Senna getuigt van de intense relatie van de kunstenaar met materialen, maar ook met de \" migratie van vormen \" tussen verschillende populaire of materiële culturen, met overdaad, maar ook met het symbolische geweld en de 'hauntologie' van verschillende geschiedenissen, zowel transculturele als persoonlijke. Het werk van de Senna, voornamelijk beeldhouwkunst, houdt esthetisch het midden tussen uitbundigheid en afstoting. Door zich verschillende vormen, oppervlaktekwaliteiten en paletten toe te eigenen, nemen deze werken een bezinningspositie in ten aanzien van het vermogen van de maatschappij om, in combinatie met haar kannibalisme van symbolen en menselijke subjectiviteiten, een prozaïsche popcultuur te produceren.\u003cbr\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eVoor haar solotentoonstelling in het M HKA, getiteld MASTERBLASTER, presenteert de Senna een reeks nieuwe werken naast een belangrijke selectie van bestaande sculpturen. Het geheel van deze verzameling van werken vormt een breder onderzoek naar de transitionele esthetiek en het zelfbeeld. De vormen waaruit de werken van de Senna zijn opgebouwd kunnen worden gezien als verzetsdaden tegen de hedendaagse eisen die worden gesteld met betrekking tot het op de voorgrond plaatsen van iemands biografie of relaties ten opzichte van de gangbare identiteitsvormen, ten voordele van iets veel dubbelzinniger. Onder de zoete tinten en texturen, schuilen meer onopgeloste, veranderlijke en niet-representatieve zaken. In deze tentoonstelling vragen deze werken dat we onze verlangens in overeenstemming brengen met het raadselachtige karakter van het werk van de Senna.\u003cbr\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eTramaine de Senna is afkomstig uit Californië en woont momenteel in Antwerpen. In 2015 werd de Senna laureaat aan het HISK (Hoger Instituut voor Schone Kunsten) in Gent. In 2013 behaalde ze een MFA aan de Sint Joost Academie in Breda en 's-Hertogenbosch (NL); en in 2004 studeerde ze af met twee gelijktijdige BA-diploma's in Architectuur en Kunst aan de Universiteit van Californië in Berkeley. Haar recente solotentoonstellingen omvatten onder andere: Tramaine de Senna, Mélange, Keulen (2019); Supernatural, Pulsar, Antwerpen (2019); en Tramaine de Senna, Art Centre Hugo Voeten, Herentals, BE (2015).\u0026nbsp;Duo- en groepstentoonstellingen zijn onder meer: New Movement, Boston, USA (G2019); Universal Folklore - Farah Atassi \u0026amp; Tramaine de Senna, Permekemuseum, Jabbeke (2018); CO/LAB 4, Torrance Art Museum, California, US (G2019); en Traumdepot: Plastik/Kunstoff, Bern, (2017); Twee in opdracht gemaakte affiches zijn momenteel te zien bij Witte de With, Rotterdam (2019).\u003cbr\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHet IN SITU programma presenteert middelgrote monografische tentoonstellingen van belangrijke jonge en mid-career kunstenaars uit de hele wereld.\u0026nbsp; Het richt zich op creatieopdrachten voor nieuwe kunstwerken en experimentele praktijken in de grootste en meest atypische tentoonstellingsruimte van het M HKA.\u0026nbsp; Het IN SITU-programma staat onder de leiding van Nav Haq, Associate Director van het M HKA.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eOp VRIJ\u0026nbsp;15.05.2020 opent\u0026nbsp;\u003ci\u003ePubliek Figuur #1\u003c/i\u003e met een nieuwe openluchtsculptuur door Tramaine de Senna. Haar werk is het eerste in een reeks nieuwe kunstopdrachten in het Stadspark, een initiatief van Kunst in de Stad – Middelheimmuseum. \u003ci\u003ePubliek Figuur\u003c/i\u003e wordt samengesteld door Samuel Saelemakers.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eFoto door Laure Cottin Stefanelli\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","name":"IN SITU: Tramaine de Senna − MASTERBLASTER","short_description":"","description":"\u003cp\u003eL’œuvre de Tramaine de\u0026nbsp;Senna témoigne de l’intense relation de l’artiste avec les matériaux, mais aussi de la «\u0026nbsp;migration de formes\u0026nbsp;» entre différentes cultures populaires ou matérielles, l’excès, la violence symbolique et la «\u0026nbsp;hantologie\u0026nbsp;» des histoires, aussi bien transculturelles que personnelles. Sur le plan esthétique, les œuvres de De\u0026nbsp;Senna – principalement des sculptures – flottent entre exubérance et répulsion. En s’appropriant différentes formes, qualités de surface et palettes, les œuvres adoptent une position réflexive sur la capacité de la société à produire une culture pop prosaïque conjointement à son cannibalisme de symboles et de subjectivités humaines.\u003cbr\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003ePour son exposition individuelle au M\u0026nbsp;HKA, intitulée \u003ci\u003eMASTERBLASTER\u003c/i\u003e, De\u0026nbsp;Senna présente une série de nouvelles œuvres ainsi qu’une sélection de sculptures existantes. Ensemble, cette constellation d’œuvres forme une recherche plus étendue de l’esthétique transitionnelle et de l’individualité. Les formes qui composent les œuvres de Senna peuvent être considérées comme des actes de résistance aux exigences contemporaines de mise en avant de sa biographie ou de ses relations à des constructions identitaires établies, en faveur de quelque chose de bien plus ambigu. Sous les teintes et les textures de la saccharine résident des choses plus irrésolues, fluctuantes et non représentatives. Dans cette exposition, ces œuvres nous obligent à concilier nos désirs avec la nature énigmatique des œuvres de De\u0026nbsp;Senna.\u003cbr\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eTramaine de\u0026nbsp;Senna est une artiste californienne qui vit pour le moment à Anvers. En 2015, De\u0026nbsp;Senna a obtenu un diplôme de troisième cycle au HISK (Institut supérieur des Beaux-Arts) à Gand. Avant cela, elle a obtenu un master en Beaux-Arts à la Sint Joost Academie à Breda et ’s\u0026nbsp;Hertogenbosch (NL) en 2013 et précédemment deux bachelors simultanés en Architecture et en Art de l’Université de Californie à Berkeley. Parmi les expositions personnelles récentes, on peut citer\u0026nbsp;: \u003ci\u003eTramaine de\u0026nbsp;Senna,\u003c/i\u003e \u003ci\u003eMélange\u003c/i\u003e, Cologne (2019)\u0026nbsp;; \u003ci\u003eSupernatural\u003c/i\u003e, Pulsar, Anvers (2019)\u0026nbsp;; et \u003ci\u003eTramaine de\u0026nbsp;Senna\u003c/i\u003e, Art Centre Hugo Voeten, Herentals, BE (2015). Ses expositions en duo et de groupe incluent\u0026nbsp;: \u003ci\u003eNew Movement\u003c/i\u003e, Boston, États-Unis (2019)\u0026nbsp;; \u003ci\u003eUniversal Folklore – Farah Atassi \u0026amp; Tramaine de\u0026nbsp;Senna\u003c/i\u003e, Permekemuseum, Jabbeke (2018)\u0026nbsp;; \u003ci\u003eCO/LAB 4\u003c/i\u003e, Torrance Art Museum, Californie, États-Unis (2019)\u0026nbsp;; \u003ci\u003eTraumdepot: Plastik/Kunstoff\u003c/i\u003e, Berne, CH (2017). Deux affiches commandées sont actuellement exposées à Witte de With, Rotterdam (2019).\u003cbr\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eLe programme IN SITU propose des expositions monographiques à échelle moyenne d’artistes importants du monde entier, en début ou en milieu de carrière et se concentre sur la commande de nouvelles œuvres et les pratiques expérimentales dans l’espace d’exposition le plus vaste et le plus atypique du M\u0026nbsp;HKA. Le programme IN SITU est dirigé par Nav Haq, directeur associé au M\u0026nbsp;HKA.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003ePhoto: Laure Cottin Stefanelli\u003c/p\u003e"},{"locale":"ru","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"de","name":null,"short_description":"","description":"\u003cp\u003eDas Werk von Tramaine de Senna ist von der intensiven Beziehung der Künstlerin mit Materialien, aber auch mit der „Migration von Formen“ zwischen verschiedenen populären oder materiellen Kulturen, mit Überfluss sowie mit der symbolischen Gewalt und der „Hauntologie“ verschiedener Geschichten, sowohl transkultureller als auch persönlicher, geprägt. Das Werk von de Senna, das vor allem Skulpturen umfasst, ist ästhetisch zwischen Ausgelassenheit und Ablehnung angesiedelt. Durch die Aneignung verschiedener Formen, Oberflächenbeschaffenheiten und Paletten nehmen diese Werke eine Bewusstseinsposition in Bezug auf die Fähigkeit der Gesellschaft ein, um, in Kombination mit ihrem Kannibalismus von Symbolen und menschlichen Subjektivitäten, eine prosaische Popkultur zu produzieren.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eFür ihre Einzelausstellung im M HKA mit dem Titel \u003ci\u003eMASTERBLASTER\u003c/i\u003e präsentiert de Senna eine Reihe neuer Werke neben einer bedeutenden Auswahl bestehender Skulpturen. Die gesamte Sammlung von Werken stellt eine umfassendere Studie der transitionellen Ästhetik und des Selbstverständnisses dar. Die Formen, aus denen die Werke von de Senna bestehen, können als Widerstand gegen die heutigen Anforderungen gesehen werden, die an die Hervorhebung der Biografie oder an die Beziehungen eines Menschen zu den üblichen Identitätsformen zugunsten von etwas viel Mehrdeutigem gestellt werden. Unter den süßen Farbtönen und Texturen verbergen sich eher ungelöste, wandelbare und nicht repräsentative Dinge. In dieser Ausstellung fordern diese Werke, dass wir unser Verlangen mit der rätselhaften Natur von de Sennas Werk in Einklang bringen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eTramaine de Senna stammt aus Kalifornien und lebt zurzeit in Antwerpen. Im Jahr 2015 war de Senna Laureatin an der HISK (Hochschule für Schöne Künste) in Gent. Im Jahr 2013 machte sie ihren Master of Fine Arts an der Sint-Joost-Akademie in Breda und Den Bosch (NL); und im Jahr 2004 absolvierte sie gleichzeitig zwei BA-Studiengänge in Architektur und Kunst an der Universität von Kalifornien in Berkeley. Ihre letzten Einzelausstellungen umfassen unter anderem: Tramaine de Senna, Mélange, Köln (2019); Supernatural, Pulsar, Antwerpen (2019); und Tramaine de Senna, Art Centre Hugo Voeten, Herentals, BE (2015).\u0026nbsp;Zu den Duo- und Gruppenausstellungen gehören unter anderem: New Movement, Boston, USA (G2019); Universal Folklore - Farah Atassi \u0026amp; Tramaine de Senna, Permekemuseum, Jabbeke (2018); CO/LAB 4, Torrance Art Museum, California, USA (G2019); und Traumdepot: Plastik/Kunststoff, Bern, (2017); Zwei im Auftrag erstellte Plakate sind derzeit bei Witte de With in Rotterdam (2019) zu sehen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDas IN SITU-Programm zeigt mittelgroße monografische Ausstellungen bedeutender junger und Nachwuchskünstler aus aller Welt. Im Mittelpunkt stehen Gestaltungsaufgaben für neue Kunstwerke und experimentelle Praktiken im größten und untypischsten Ausstellungsraum des M HKA. Das IN SITU-Programm wird von Nav Haq, dem stellvertretenden Direktor des M HKA, geleitet.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAm letzten Wochenende von \u003ci\u003eMASTERBLASTER\u003c/i\u003e wird am Samstag den 25.04.2020 \u003ci\u003ePubliek Figuur #1\u003c/i\u003e mit einer neuen Freiluftskulptur von Tramaine de Senna eröffnet. Ihre Arbeit ist die erste in einer Reihe neuer Kunstaufträge im \u003ci\u003eStadspark\u003c/i\u003e, einer Initiative von \u003ci\u003eKunst in de Stad\u003c/i\u003e (Kunst in der Stadt) - Middelheimmuseum. \u003ci\u003ePubliek Figuur\u003c/i\u003e wird von Samuel Saelemakers zusammengestellt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eFoto von Laure Cottin Stefanelli\u003c/p\u003e"},{"locale":"es","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"el","name":null,"short_description":"","description":""}],"actors":[],"items":[{"id":23203,"title":"Chicken Frying, Fire Breathing, Son-of-a-Gun","date_begin":"2019-01-01","poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/051/054/large/IN_SITU-_Tramaine_de_Senna%E2%88%92MASTERBLASTER_photo_M_HKAcc__1_52_web.jpg?1580744697","poster_credits":"(c)Tramaine de Senna - photo: M HKA, 2019","actors":""}]}