{"id":3285,"title":"Guillaume Bijl – “40 YEARS INSTALLATIONS\" 1979 - 2019 (Celebration)","date_begin":"2019-09-14T00:00:00.000+02:00","date_end":"2020-01-05T00:00:00.000+01:00","location":{"readable":"Antwerp","latitude":null,"longitude":null},"assets":{"poster":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/048/581/large/Bijl__Guillaume__Autorijschool_Z___1979_MHKA.jpg?1568728606","poster_credits":"Collection M HKA, Antwerp / Collection Flemish Community, Donated by the artist, 1987, image: © M HKA"},"translations":[{"locale":"en","name":"Guillaume Bijl – “40 YEARS INSTALLATIONS\" 1979 - 2019 (Celebration)","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eAutorijschool Z\u003c/em\u003e marks the starts of a whole series of installations which Belgian artist Guillaume Bijl initiated in 1979 and which he himself refers to as \u003cem\u003eTransformation installations\u003c/em\u003e. With this series, the artist has over the past forty years created an oeuvre that presents a fictional reconstruction of our time.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn 1979, Bijl writes a fictional pamphlet in which the government apparently comes to the conclusion that art is irrelevant to society and that art spaces must henceforth be transformed into spaces with a social purpose. The first artwork in this \u0026#39;Art Liquidation Project\u0026#39; is the installation \u003cem\u003eAutorijschool Z\u003c/em\u003e. To create this work, the artist closed the Antwerp gallery Ruimte Z and transformed it into a useful social institution: a driving school. The space is furbished like a driving school and becomes, as such, a perfect imitation of reality. The staging was so convincing that casual passers-by assumed that the gallery had in effect become a driving school. The illusion was perfect.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eGuillaume Bijl realises that his actions \u0026ndash; the choice and arrangement of the objects \u0026ndash; during the creation of the installation are those of a sculptor.\u003cem\u003e \u0026ldquo;In fact, every installation I make is carefully thought out. What I make is still a set. It has been put together in a conscious, reasoned manner so as to represent reality\u0026quot;.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","name":"Guillaume Bijl – “40 JAAR INSTALLATIES\" 1979 - 2019 (Viering)","short_description":"","description":"\u003cp\u003eMet \u003cem\u003eAutorijschool Z\u003c/em\u003e startte de Belgische \u0026nbsp;kunstenaar Guillaume Bijl in 1979 het begin van een hele reeks installaties die hijzelf \u003cem\u003eTransformatie-installaties\u003c/em\u003e noemt. In deze reeks heeft de kunstenaar de voorbije veertig jaar een oeuvre opgebouwd waarin hij een fictieve reconstructie maakt van onze tijd.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn 1979 schrijft Bijl een fictief pamflet waarin hij de overheid laat besluiten dat kunst maatschappelijk irrelevant is en dat kunstruimtes omgevormd moeten worden tot ruimtes met een sociaal nut. Het eerste kunstwerk in dit \u0026lsquo;Kunstliquidatieproject\u0026rsquo; is de installatie \u003cem\u003eAutorijschool Z\u003c/em\u003e. Hierbij sluit de kunstenaar de Antwerpse galerie Ruimte Z en transformeert ze in een nuttige maatschappelijke instelling; een autorijschool. De ruimte wordt ingericht zoals een rijschool en wordt zo een perfecte nabootsing van de werkelijkheid. De enscenering is zo precies uitgevoerd dat toevallige voorbijgangers veronderstelden dat de galerie effectief een autorijschool was geworden. De illusie was perfect.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eGuillaume Bijl realiseert zich dat hij bij het maken van de installatie als een beeldhouwer handelde in de keuze en ordening van de objecten\u003cem\u003e. \u0026ldquo;In feite is elke installatie die ik maak zeer beredeneerd. Het blijft een decor dat ik maak. Het is op een bewuste, beredeneerde manier samengesteld om de realiteit weer te geven\u0026rdquo;.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","name":"Guillaume Bijl – « 40 ANS D’INSTALLATIONS » 1979 - 2019 (célébration)","short_description":"","description":"\u003cp\u003eAvec \u003cem\u003eAuto-\u0026Eacute;cole\u0026nbsp;Z\u003c/em\u003e, l\u0026rsquo;artiste belge Guillaume Bijl a amorc\u0026eacute; en 1979 ce qui allait donner lieu \u0026agrave; toute une s\u0026eacute;rie d\u0026rsquo;installations qu\u0026rsquo;il qualifie lui-m\u0026ecirc;me d\u0026rsquo;\u003cem\u003eInstallations de transformation\u003c/em\u003e. Dans cette s\u0026eacute;rie, l\u0026rsquo;artiste a construit au cours des quarante derni\u0026egrave;res ann\u0026eacute;es une \u0026oelig;uvre dans laquelle il r\u0026eacute;alise des reconstitutions fictives de notre \u0026eacute;poque.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eEn 1979, Bijl r\u0026eacute;dige un pamphlet dans lequel il attribue au gouvernement la conclusion que \u0026laquo;\u0026nbsp;l\u0026rsquo;art \u0026eacute;tant d\u0026eacute;nu\u0026eacute; de pertinence sur le plan social, les espaces d\u0026rsquo;art devraient \u0026ecirc;tre transform\u0026eacute;s en lieux d\u0026rsquo;utilit\u0026eacute; publique\u0026nbsp;\u0026raquo;. La premi\u0026egrave;re \u0026oelig;uvre de ce \u0026laquo;\u0026nbsp;projet de liquidation de l\u0026rsquo;art\u0026nbsp;\u0026raquo; est l\u0026rsquo;installation \u003cem\u003eAuto-\u0026Eacute;cole\u0026nbsp;Z\u003c/em\u003e. L\u0026rsquo;artiste a ferm\u0026eacute; la galerie anversoise Ruimte\u0026nbsp;Z et l\u0026rsquo;a transform\u0026eacute;e en institution d\u0026rsquo;utilit\u0026eacute; publique\u0026nbsp;: une auto-\u0026eacute;cole. Celle-ci \u0026eacute;tait une parfaite imitation de la r\u0026eacute;alit\u0026eacute;. La mise en sc\u0026egrave;ne \u0026eacute;tait ex\u0026eacute;cut\u0026eacute;e avec tant de pr\u0026eacute;cision que les passants pensaient r\u0026eacute;ellement que la galerie avait ferm\u0026eacute; et que le lieu \u0026eacute;tait devenu une auto-\u0026eacute;cole. L\u0026rsquo;illusion \u0026eacute;tait parfaite\u0026nbsp;!\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eGuillaume Bijl a conscience qu\u0026rsquo;\u0026agrave; travers le choix et l\u0026rsquo;am\u0026eacute;nagement des objets, il a proc\u0026eacute;d\u0026eacute; comme un sculpteur lors de la production de l\u0026rsquo;installation. \u0026laquo;\u0026nbsp;En fait, chaque installation que je\u0026nbsp;r\u0026eacute;alise est tr\u0026egrave;s r\u0026eacute;fl\u0026eacute;chie. Cela reste un d\u0026eacute;cor, mais il est compos\u0026eacute; de mani\u0026egrave;re consciente et raisonn\u0026eacute;e en vue de restituer la r\u0026eacute;alit\u0026eacute;.\u0026nbsp;\u0026raquo;\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"de","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"es","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"el","name":null,"short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":38,"name":"Guillaume Bijl","assets":{"poster":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/009/715/large/DSC_0969.jpg?1340273909","poster_credits":"(c)image: M HKA"}}],"items":[{"id":167,"title":"Autorijschool Z [Car - driving school Z]","date_begin":"1979-01-01","poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/000/294/large/Bijl,%200004%20Guillaume,%20Autorijschool%20Z,%20%201979-1989%20photo%20Syb'l%20S%20Pictures.jpg?1300283984","poster_credits":"(c)image: M HKA","actors":"Guillaume Bijl"},{"id":3118,"title":"Composition Trouvée (à l'affiche / prochainement)","date_begin":"1993-01-01","poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/012/639/large/Bijl__Guillaume__Compositions__Trouv%C3%A9__1993.jpg?1348736857","poster_credits":"(c)image: M HKA","actors":"Guillaume Bijl"}]}