{"id":880,"title":"The collection XXXI – 5 Ensembles, 25 years M HKA","date_begin":"2012-10-05T00:00:00.000+02:00","date_end":"2013-01-20T00:00:00.000+01:00","location":{"readable":"Antwerpen","latitude":null,"longitude":null},"assets":{"poster":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/012/324/large/25_JAAR_MHKA.jpg?1347022903","poster_credits":"(c)M HKA"},"translations":[{"locale":"en","name":"The collection XXXI – 5 Ensembles, 25 years M HKA","short_description":"","description":"\u003cp\u003eCurated by Johan Pas, Leen De Backer, Jan De Vree and Christine Lambrechts\u003c/p\u003e\u003cp\u003eIn 2012, the Museum of Contemporary Art Antwerp celebrated it’s 25the birthday. We celebrated this with collection presentations about the work of Gordon Matta-Clark, Antoni Muntadas, ORLAN, Guillaume Bijl and Paul De Vree.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eThe selected ensembles of works all pre-dated the opening of the museum in 1987, signifying that the period of the M HKA collection is greater than the museum’s history, and the institutional history also includes the I.C.C. (International Cultural Centre), which resulted in the M HKA and whose archives the latter inherited. The relationship of the five ensembles with I.C.C. are very direct. With \u003ci\u003eCollection XXXI\u003c/i\u003e: \u003ci\u003e5 ensembles\u003c/i\u003e, \u003ci\u003e25 years M HKA\u003c/i\u003e, the museum wanted to bring its long-term responsibility as a museum to the fore.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGuillaume Bijl – \u003ci\u003eProjects and Extensions\u003c/i\u003e\u003cbr\u003ePaul De Vree – \u003ci\u003eNeon Light\u003c/i\u003e\u003cbr\u003eGordon Matta-Clark – \u003ci\u003eAnarchitecture\u003c/i\u003e\u003cbr\u003eAntoni Muntadas – \u003ci\u003eEverything is Politics\u003c/i\u003e\u003cbr\u003eORLAN – \u003ci\u003eMesuRAGEs\u003c/i\u003e\u003c/p\u003e"},{"locale":"nl","name":"Collectiepresentatie XXXI – 5 Ensembles, 25 jaar M HKA","short_description":"","description":"\u003cp\u003eIn 2012 was het 25 jaar geleden dat het Museum van Hedendaagse Kunst Antwerpen zijn deuren voor het publiek opende. We vierden dit met collectiepresentaties omtrent het werk van: Gordon Matta-Clark, Antoni Muntadas, ORLAN, Guillaume Bijl en Paul De Vree.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe gekozen ensembles van werken waren alle vijf verankerd in de tijd voor het museum in 1987 opende, en gaven aan dat de tijdspanne van de M HKA-collectie groter is dan de historiek van het museum en dat de instellingshistoriek ook het I.C.C. (Internationaal Cultureel Centrum) omvat, waar het M HKA uit voortkomt en het archief van geërfd heeft. De verbanden van de vijf ensembles met het I.C.C. zijn heel direct.\u0026nbsp;Met \u003ci\u003eCollectie XXXI: 5 ensembles, 25 jaar M HKA\u003c/i\u003e wilde het museum dan ook zijn museale verantwoordelijkheid op lange termijn centraal stellen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGuillaume Bijl – \u003ci\u003eProjecten en extensies\u003c/i\u003e\u003cbr\u003ePaul De Vree – \u003ci\u003eNeonlicht\u003c/i\u003e\u003cbr\u003eGordon Matta-Clark – \u003ci\u003eAnarchitectuur\u003c/i\u003e\u003cbr\u003eAntoni Muntadas – \u003ci\u003eAlles is politiek\u003c/i\u003e\u003cbr\u003eORLAN – \u003ci\u003eMesuRAGEs\u003c/i\u003e\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","name":"La collection XXXI – 5 Ensembles, 25 ans M HKA","short_description":"","description":"\u003cp\u003eCommissaires de l’exposition: Johan Pas, Leen De Backer, Jan De Vree, Christine Lambrechts\u003c/p\u003e\u003cp\u003eEn 2012, il faisait 25 ans que le Musée de l’Art Contemporain Anvers a ouvert ses portes au public. Nous avons célébré cette occasion en organisant des présentations de collection au sujet de l’œuvre de: Gordon Matta-Clark, Antoni Muntadas, ORLAN, Guillaume Bijl et Paul De Vree.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eLes ensembles d’œuvres étaient tous les cinq ancrés dans le temps avant que le musée ouvre en 1987, et indiquaient que le laps de temps de la collection du M HKA est plus long que l’historique du musée et que l’historique de l’institution comprend également l’I.C.C. (Internationaal Cultureel Centrum – Centre Culturel International), dans lequel le M HKA trouve ses origines et dont le M HKA a hérité les archives. Les cinq ensembles présentent des rapports très directs avec l’I.C.C. Avec \u003ci\u003eCollection XXXI: 5 ensembles, 25 ans de M HKA\u003c/i\u003e, le musée a voulu mettre l’accent sur sa responsabilité muséologique à long terme.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003eGuillaume Bijl – \u003ci\u003eProjets et extensions\u003c/i\u003e\u003cbr\u003ePaul De Vree – \u003ci\u003eNeon Light\u003c/i\u003e\u003cbr\u003eGordon Matta-Clark – \u003ci\u003eAnarchitecture\u003c/i\u003e\u003cbr\u003eAntoni Muntadas – \u003ci\u003eTout est politique\u003c/i\u003e\u003cbr\u003eORLAN – \u003ci\u003eMesuRAGEs\u003c/i\u003e\u003c/p\u003e"},{"locale":"ru","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"de","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"es","name":null,"short_description":"","description":""},{"locale":"el","name":null,"short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":1232,"name":"Jef Verheyen","assets":{"poster":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/084/173/large/JV_04_05_01.jpg?1653914870","poster_credits":"(c) Scan: CKV - Photo: Lothar Wolleh / Lothar Wolleh Estate, Berlijn - Jef Verheyen Archive"}}],"items":[{"id":21271,"title":"• 0135 • Essentie I","date_begin":"1962-01-01","poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/093/096/large/135_11.jpg?1722861792","poster_credits":"© SABAM Belgium, 2024, Jan Liégeois on behalf of the Jef Verheyen Archive","actors":"Jef Verheyen"}]}