{"id":256,"name":"","email":"ensembles@muhka.be","language_id":1,"permalink":"vaast-colson","deleted":false,"legal_status_id":12,"url_1":"http://www.hanstheys.be/artists/vaast_colson/","twitter":null,"category_id":47,"date_of_birth":"1977-01-01T00:00:00.000+01:00","place_of_birth":null,"country_of_birth":null,"place_of_residence":null,"country_of_residence":null,"cached_privileges_list":"User","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"can_log_in":false,"firstname":"Vaast","lastname":"Colson","annotation":"","url_2":"http://www.maesmatthys.be/artists.php?WEBYEP_DI=1\u0026SUB=sel","url_3":"","cached_name":"Vaast Colson","date_of_death":null,"cached_name_asc":"Colson, Vaast","stream_count_app":142,"gender":"other","platform_admin":null,"description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":null,"short_description_it":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/016/517/large/VaastColson.jpg?1366269285","poster_credits":"(c)image: M HKA","media_count":2,"items_count":28,"translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVaast Colson\u003c/strong\u003e (\u0026deg;1977, Antwerp, Belgium) studied painting at the Royal Academy of Fine Arts in Antwerp and obtained a postgraduate degree in Breda.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eColson belongs to a younger generation of Antwerp artists who could be called \u0026lsquo;post-ironic\u0026rsquo;. These artists don\u0026rsquo;t shy away from the big questions revolving around the place and role of the artist in society and the world around them. Colson\u0026#39;s works examine core questions: what power does art have to change us and our society, what emotions and ethical choices guide an artist in a process of continuous change? From a spontaneous and rather naive approach to art and performance, Colson wants to shape his ideas. He opens up the artistic field and explores what is happening in the art world. Everything he undertakes can thus be considered as artistic intervention.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn his work, Colson constantly questions the relationship with the audience and is also strongly interested in mythology, and by the authentic (or not) mystique of the artist\u0026#39;s existence, which he usually explores in his performances. The process is always important, but the end result, which is variable for Colson and influenced by the context, is an important part of his work.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn addition, Colson explores the commercial side of the art world and the economic consequences of artistry. His works, which are regularly made in situ, are often difficult to sell. The commercial potential and the associated value assessment are problematic for Colson. The making of editions can be understood in this context.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVaast Colson\u003c/strong\u003e (\u0026deg;1977, Antwerpen) studeerde schilderkunst aan de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Antwerpen en deed een postgraduaat in Breda.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eColson behoort tot een jongere generatie Antwerpse kunstenaars die men \u0026#39;post-ironisch\u0026#39; zou kunnen noemen. Deze kunstenaars schrikken niet terug voor de grote vraag naar de plaats en rol van de kunstenaar in de samenleving en de wereld rondom hen. Het oeuvre van Colson onderzoekt kernvragen: welke kracht kan kunst hebben om ons en onze samenleving te veranderen, welke emoties en ethische keuzes begeleiden een kunstenaar in een proces van continue verandering? Vanuit een spontane en eerder na\u0026iuml;eve benadering tot kunst en performance wil Colson gestalte geven aan zijn idee\u0026euml;n. Hij trekt het artistieke veld open en gaat na wat er in de kunstwereld gebeurt. Alles wat hij onderneemt kan dus beschouwd worden als artistieke interventie.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eColson stelt in zijn werk de relatie met het publiek voortdurend in vraag en interesseert zich daarnaast ook sterk voor de mythologie en de al dan niet authentieke mystiek van het kunstenaarsbestaan, thema\u0026#39;s die hij doorgaans verder exploreert in zijn performances. Het proces is steeds belangrijk, maar ook het eindresultaat, dat voor Colson veranderlijk is en be\u0026iuml;nvloed wordt door de context, is een belangrijk deel van zijn werk.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eDaarnaast verkent Colson de commerci\u0026euml;le kant van de kunstwereld en de economische consequenties van het kunstenaarschap. Zijn werken, die geregeld in situ worden gemaakt, zijn vaak moeilijk verkoopbaar. De commercialiteit en daarbij horende waarde beoordeling zijn problematisch voor Colson. Het maken van edities kan binnen deze context worden verstaan.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVaast Colson\u003c/strong\u003e (\u0026deg;1977, Anvers) a \u0026eacute;tudi\u0026eacute; la peinture \u0026agrave; l\u0026#39;Acad\u0026eacute;mie royale des Beaux-Arts d\u0026#39;Anvers, avant de suivre un post-graduat \u0026agrave; Breda.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eColson fait partie d\u0026#39;une jeune g\u0026eacute;n\u0026eacute;ration d\u0026#39;artistes anversois que l\u0026#39;on pourrait qualifier de \u0026#39;post-ironiques\u0026#39;. Ils n\u0026#39;ont pas peur d\u0026#39;affronter la grande question de la place et du r\u0026ocirc;le de l\u0026#39;artiste dans la soci\u0026eacute;t\u0026eacute; et dans le monde qui les entoure. L\u0026#39;\u0026oelig;uvre de Colson se penche sur des questions essentielles : dans quelle mesure l\u0026#39;art est-il assez puissant pour nous changer et changer notre soci\u0026eacute;t\u0026eacute; ? Quelles \u0026eacute;motions et quels choix \u0026eacute;thiques guident l\u0026#39;artiste dans son processus de changement permanent ? Colson entend donner forme \u0026agrave; ses id\u0026eacute;es \u0026agrave; partir d\u0026#39;une approche spontan\u0026eacute;e et plut\u0026ocirc;t na\u0026iuml;ve de l\u0026#39;art et de la performance. Il ouvre le champ artistique et tente de comprendre ce qui se passe dans le monde de l\u0026#39;art. Tout ce qu\u0026#39;il entreprend peut donc \u0026ecirc;tre consid\u0026eacute;r\u0026eacute; comme une intervention artistique.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eDans son \u0026oelig;uvre, Colson remet sans cesse en question sa relation avec le public et s\u0026#39;int\u0026eacute;resse aussi de tr\u0026egrave;s pr\u0026egrave;s \u0026agrave; la mythologie et au c\u0026ocirc;t\u0026eacute; mystique - authentique ou non - de la vie d\u0026#39;artiste, autant de th\u0026egrave;mes qu\u0026#39;il explore g\u0026eacute;n\u0026eacute;ralement plus avant dans ses performances. Si le processus est toujours important, le r\u0026eacute;sultat final - qui, pour Colson, est instable et influenc\u0026eacute; par le contexte - est aussi une composante majeure de son \u0026oelig;uvre.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eColson explore par ailleurs le c\u0026ocirc;t\u0026eacute; commercial du monde artistique et les cons\u0026eacute;quences \u0026eacute;conomiques du m\u0026eacute;tier d\u0026#39;artiste. Ses \u0026oelig;uvres, qui sont r\u0026eacute;guli\u0026egrave;rement r\u0026eacute;alis\u0026eacute;es sur site, sont souvent difficiles \u0026agrave; vendre.\u0026nbsp; Ce c\u0026ocirc;t\u0026eacute; mercantile et l\u0026#39;\u0026eacute;valuation inh\u0026eacute;rente \u0026agrave; celui-ci sont probl\u0026eacute;matiques aux yeux de Colson. On peut d\u0026egrave;s lors comprendre, dans ce contexte, qu\u0026#39;il r\u0026eacute;alise des \u0026oelig;uvres en plusieurs \u0026eacute;ditions.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVaast Colson\u003c/strong\u003e (\u0026deg;1977, Antwerpen) studierte Malerei an der K\u0026ouml;niglichen Akademie f\u0026uuml;r Sch\u0026ouml;ne K\u0026uuml;nste von Antwerpen und machte dann ein Postgraduat in Breda.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eColson geh\u0026ouml;rt zu einer jungen Generation Antwerpener K\u0026uuml;nstler, die man als \u0026lsquo;post-ironisch\u0026rsquo; bezeichnen kann. Diese K\u0026uuml;nstler schrecken nicht vor der gro\u0026szlig;en Frage nach dem Platz und der Rolle des K\u0026uuml;nstlers in der Gesellschaft und in der Welt um sie herum zur\u0026uuml;ck. Das Werk von Colson untersucht Kernfragen: welche Kraft kann die Kunst haben, um unsere Gesellschaft zu \u0026auml;ndern, welche Gef\u0026uuml;hle und ethischen Entscheidungen begleiten einen K\u0026uuml;nstler in einem Prozess der st\u0026auml;ndigen Ver\u0026auml;nderung? Aus einer spontanen und eher naiven Ann\u0026auml;herung der Kunst und Performance will Colson seinen Ideen Gestalt geben. Er macht k\u0026uuml;nstlerische Felder auf und pr\u0026uuml;ft, was in der Kunstwelt passiert. Alles, was er unternimmt, kann deshalb als k\u0026uuml;nstlerischer Eingriff betrachtet werden.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eColson stellt in seinem Werk die Beziehung zum Publikum st\u0026auml;ndig in Frage und interessiert sich auch sehr stark f\u0026uuml;r die Mythologie und die nicht ganz authentische Mystik des K\u0026uuml;nstlerdaseins, Themen, die von ihm auch in seinen Performances immer wieder erschlossen werden. Das Verfahren ist immer wichtig, aber auch das Endergebnis, das f\u0026uuml;r Colson ver\u0026auml;nderlich ist und durch den Kontext beeinflusst wird, ist ein wichtiger Teil seiner Arbeit.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eFerner erkundet Colson die kommerzielle Seite der Kunstwelt und die wirtschaftlichen Folgen der K\u0026uuml;nstlerschaft. Seine Arbeiten, die regelm\u0026auml;\u0026szlig;ig vor Ort selbst gemacht werden, lassen sich oft nur schwierig verkaufen. Der Verkauf und die dazu geh\u0026ouml;rende Beurteilung des Werts sind f\u0026uuml;r Colson problematisch. Das Aufstellen von Auflagen kann in diesem Sinne verstanden werden.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"locations":[{"country":"BE","place":"Antwerp","category":{"en":"Lives in","nl":"Leeft in","fr":"Vit à"}},{"country":"BE","place":"Kapellen","category":{"en":"Born in","nl":"Geboren in","fr":"Né à"}}]}