{"id":259,"name":"","email":"ensembles@muhka.be","language_id":1,"permalink":"raoul-de-keyser","deleted":false,"legal_status_id":12,"url_1":"http://www.davidzwirner.com/artists/raoul-de-keyser/","twitter":null,"category_id":47,"date_of_birth":"1930-01-01T00:00:00.000+00:00","place_of_birth":null,"country_of_birth":null,"place_of_residence":null,"country_of_residence":null,"cached_privileges_list":"User","cached_tag_list":"painting","publishing_process_id":1,"can_log_in":false,"firstname":"Raoul","lastname":"De Keyser","annotation":"","url_2":"","url_3":"","cached_name":"Raoul De Keyser","date_of_death":"2012-01-01T00:00:00.000+01:00","cached_name_asc":"De Keyser, Raoul","stream_count_app":60,"gender":"other","platform_admin":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/013/322/large/raouldekeyser.jpg?1353679052","poster_credits":null,"media_count":1,"items_count":12,"translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eRaoul De Keyser \u003c/strong\u003ewas a painter in the true sense of the word. His oeuvre is the result of a consistent and idiosyncratic study of the medium of painting and the phenomenon we call \u0026lsquo;painting\u0026rsquo;. His sober compositions, his interest in monochrome painting and his analytical attitude vis-\u0026agrave;-vis painting\u0026rsquo;s fundamentals (texture, execution of line, support, materials, format), bring his work close to minimal and fundamental painting. Nevertheless, his painting cannot be termed purely conceptual: De Keyser always tempers the strictness of his programmatic approach with intuition and feeling. Moreover, De Keyser usually based his abstract works on concrete everyday images, so there is always a bit of reality shining through.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eRaoul De Keyser \u003c/strong\u003ewas een schilder in de ware zin van het woord. Zijn oeuvre is het resultaat van een consequent en eigenzinnig onderzoek van het medium schilderkunst en van het fenomeen \u0026#39;schilderen.\u0026#39; Zijn sobere composities, zijn belangstelling voor monochromie en zijn analytische houding ten opzichte van de grondslagen van de schilderkunst (textuur, lijnvoering, drager, materialen, formaat) brengen zijn werk dicht bij de minimale en fundamentele schilderkunst. Toch kan zijn oeuvre niet louter conceptueel genoemd worden: De Keyser liet de strengheid van zijn projectmatige benadering altijd corrigeren door intu\u0026iuml;tie en gevoel. Bovendien baseerde De Keyser zijn abstracte werken meestal op heel concrete alledaagse verschijningen. In de werken van De Keyser schijnt daarom altijd een stukje van de werkelijkheid door.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eRaoul De Keyser\u003c/strong\u003e \u0026eacute;tait un peintre au sens le plus profond du terme. Son \u0026oelig;uvre est le fruit d\u0026rsquo;une recherche cons\u0026eacute;quente et personnelle du m\u0026eacute;dia et du ph\u0026eacute;nom\u0026egrave;ne \u0026laquo;\u0026nbsp;pictural\u0026nbsp;\u0026raquo;. Si ses compositions d\u0026eacute;pouill\u0026eacute;es, son int\u0026eacute;r\u0026ecirc;t pour la monochromie et son attitude analytique \u0026agrave; l\u0026rsquo;\u0026eacute;gard des fondements de l\u0026rsquo;art pictural (la texture, la ligne, la composition, le support, les mat\u0026eacute;riaux, le format) rapprochent son \u0026oelig;uvre de la peinture minimale et fondamentale, on ne peut toutefois pas simplement qualifier son \u0026oelig;uvre de conceptuelle\u0026nbsp;: De Keyser laissait toujours l\u0026rsquo;intuition et l\u0026rsquo;\u0026eacute;motion corriger la rigueur de son approche th\u0026eacute;matique. En outre, il s\u0026rsquo;inspirait souvent d\u0026rsquo;apparitions quotidiennes tr\u0026egrave;s concr\u0026egrave;tes pour ses \u0026oelig;uvres abstraites. C\u0026rsquo;est pour cela qu\u0026rsquo;une part de r\u0026eacute;alit\u0026eacute; transpara\u0026icirc;t toujours en filigrane \u0026agrave; travers les tableaux de Raoul De Keyser.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cb\u003eRaoul De Keyser\u003c/b\u003e war ein Maler im vollst\u0026auml;ndigsten Sinne des Wortes. Sein Gesamtwerk ist das Ergebnis einer konsequenten und eigensinnigen Forschung des Mediums der Malerei und des Ph\u0026auml;nomens \u0026lsquo;Malen\u0026rsquo;. Seine schlichten Kompositionen, sein Interesse f\u0026uuml;r Monochromie, und seine analytische Haltung gegen\u0026uuml;ber den Grundlagen der Malerei (Textur, Linienausf\u0026uuml;hrung, Tr\u0026auml;ger, Materialen, Format) bringen seine Arbeit nahe zur minimalen und fundamentalen Malerei. Trotzdem kann man sein Gesamtwerk nicht rein konzeptual nennen: De Keuser liess die Strenge seiner projectm\u0026auml;ssigen Vorgehensweise immer korrigieren durch seiner Intuition und sein Gef\u0026uuml;hl. Ausserdem basierte De Keyser seine Abstraktwerke meistens auf sehr konkrete allt\u0026auml;gliche Erscheinungen. In den Werken von De Keyser schimmert deswegen immer ein kleines St\u0026uuml;ck der Realit\u0026auml;t durch.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"locations":[{"country":"BE","place":"Deinze","category":{"en":"Died in","nl":"Overleden in","fr":"Décédé en"}},{"country":"BE","place":"Deinze","category":{"en":"Born in","nl":"Geboren in","fr":"Né à"}}]}