{"id":76,"name":"Gulnara Kasmalieva \u0026 Muratbek Djumaliev ","email":"","language_id":1,"permalink":"gulnara-kasmalieva-muratbek-djumaliev","deleted":false,"legal_status_id":47,"url_1":"","twitter":null,"category_id":47,"date_of_birth":null,"place_of_birth":"Bishkek","country_of_birth":"Kyrgyzstan","place_of_residence":"Bishkek","country_of_residence":"Kyrgyzstan","cached_privileges_list":"User","cached_tag_list":"photography video","publishing_process_id":1,"can_log_in":false,"firstname":"","lastname":"","annotation":"","url_2":"","url_3":"","cached_name":"Gulnara Kasmalieva \u0026 Muratbek Djumaliev ","date_of_death":null,"cached_name_asc":"Gulnara Kasmalieva \u0026 Muratbek Djumaliev ","stream_count_app":35,"gender":"other","platform_admin":null,"description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":null,"short_description_tr":null,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/015/237/large/Gulnara_Kasmalieva_and_Muratbek_Djumaliev_Trans_Siberian_Amazons__2005-2.JPG?1363017401","poster_credits":"(c)image: M HKA","media_count":1,"items_count":1,"translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eThe artists, curators and educators\u003cstrong\u003e Gulnara Kasmalieva\u003c/strong\u003e (\u0026deg;1960, Bishkek) and\u003cstrong\u003e Muratbek Djumaliev \u003c/strong\u003e(\u0026deg;1965, Bishkek) research in their work the effects of the Soviet past within the current socio-economic situation of Central Asia. In Bishkek they run the art center Art East, which aims to reestablish and improve the support of contemporary arts, art education and artists in Kyrgyzstan and in the broader Central Asian region.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eDe beeldend kunstenaars, curatoren en docenten \u003cstrong\u003eGulnara Kasmalieva\u003c/strong\u003e (\u0026deg;1960, Bishkek) en \u003cstrong\u003eMuratbek Djumaliev\u003c/strong\u003e (\u0026deg;1965, Bishkek) onderzoeken de effecten van het Sovjetverleden op de huidige sociale en economische situatie in Centraal Azi\u0026euml;. In Bisjkek hebben ze de leiding over het kunstencentrum Art East. Deze instelling heeft tot doel de infrastructuur voor hedendaagse kunst, kunstonderwijs en de steun aan kunstenaars in Kirgizi\u0026euml; en de Centraal-Aziatische regio te verbeteren.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"locations":[{"country":"KG","place":"Bishkek","category":{"en":"Born in","nl":"Geboren in","fr":"Né à"}},{"country":"KG","place":"Bishkek","category":{"en":"Lives in","nl":"Leeft in","fr":"Vit à"}}]}