{"id":26,"name":"","email":"","language_id":1,"permalink":"2-jozef-robakowski","deleted":false,"legal_status_id":47,"url_1":"http://www.robakowski.net/","twitter":null,"category_id":28,"date_of_birth":"1939-01-01T00:00:00.000+00:00","place_of_birth":"Poznan","country_of_birth":"Poland","place_of_residence":"Lodz","country_of_residence":"Poland","cached_privileges_list":"User","cached_tag_list":"drawing, action, video, film, installation, object, conceptual art, photography","publishing_process_id":1,"can_log_in":false,"firstname":"Jozef","lastname":"Robakowski","annotation":"","url_2":"","url_3":"","cached_name":"Jozef Robakowski","date_of_death":null,"cached_name_asc":"Robakowski, Jozef","stream_count_app":11,"gender":"other","platform_admin":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/005/931/large/robakowski1.jpg?1326883592","poster_credits":null,"media_count":1,"items_count":1,"translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"[Józef Robakowski](http://www.robakowski.net/portfolio_ang.html) (1939, Poland, lives in Łódź) is one of the pioneers of Polish independent filmmaking. A co-founder of Zero-61 and other groups in the 1960s experimenting with cinematic visuality, he also films the everyday as an object of behavioural analysis. 'From My Window' (1978–1985) is composed of shots of a\r\npublic square collected over a number of years, whereas 'Market' (1970) compresses the moving image into a miniature of lived experience. Robakowski used only two frames every five seconds. ‘This condensed picture of reality was sufficient for many spectators to get the impression of a complete documentary registration.’"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"[Józef Robakowski](http://www.robakowski.net/portfolio_ang.html) (°1939, Polen, woont in Łódź) is een van de pioniers van de Poolse onafhankelijke film. Hij is een mede-oprichter van Zero-61 en andere groepen van de jaren zestig die experimenteren met filmische visualisatie. Zo filmt hij het alledaagse als een voorwerp voor gedragsanalyse. 'Uit mijn raam' (1978–1985)\r\nis samengesteld uit beelden van een publiek plein door de jaren heen, terwijl 'Markt' (1970) het bewegend beeld verkleint tot een miniatuur van doorleefde ervaring. Robakowski gebruikt maar twee frames elke vijf seconden. «Deze gecondenseerdeafbeelding van de realiteit was voldoende voor veel toeschouwers om de indruk tekrijgen van een complete documentaire registratie.»"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"[Józef Robakowski](http://www.robakowski.net/portfolio_ang.html) (°1939, Pologne, vit à Łódź) est l’un des pionniers du cinéma polonais indépendant. Cofondateur du groupe Zero-61 et d’autres groupes qui expérimentent dans les années 60 la communication visuelle cinématographique, il filme aussi le quotidien en tant qu’objet d’analyse\r\ncomportementale. 'De ma fenêtre' (1978–1985) se compose de photos prises sur une place publique pendant plusieurs années, tandis que 'Marché' (1970) compresse l’image en mouvement pour la réduire à une miniature d’expérience vécue. Robakowski n’utilise que deux images toutes les cinq secondes. « Ce\r\ncondensé filmique de la réalité suffit à donner à de nombreux spectateurs l’impression de voir un véritable film documentaire. »"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"locations":[{"country":"Poland","place":"Poznan","category":{"en":"Born in","nl":"Geboren in","fr":"Né à"}},{"country":"Poland","place":" Łódź","category":{"en":"Lives in","nl":"Leeft in","fr":"Vit à"}},{"country":"TR","place":"Istanbul","category":{"en":"Born in","nl":null,"fr":null}},{"country":"TR","place":"Istanbul","category":{"en":"Based in","nl":null,"fr":null}},{"country":"US","place":"New York","category":{"en":"Based in","nl":null,"fr":null}}]}